Хау ду ю ду?.

Перші уроки англійської. Все таки школа не проста, а як це випливає зі статуту школи «з рядом предметів іноземною мовою».

Для початку батькам рекомендовано купити набір пластинок для занять будинку. Як щас пам'ятаю ці маленькі чорні кола і старий програвач, який раніше чув тільки «Пригоди Буратіно», «Бременські музиканти» та ін

Тепер з його динаміків ллється чужоземна мова. Великий і могутній мова Вільяма нашого Шекспіра. Трохи металевий жіночий і чоловічий голос нудно читають алфавіт і вірші англійською.

На першому уроці, як водиться, вчимо англійський алфавіт. Основна засідка - плутаєш назви російських і англійських букв. Ось перша філологічна загадка - чому літери, написані абсолютно однаково вимовляються по-різному? Чому в одному алфавіті букв більше, ніж в іншому? Чому деякі слова в різних мовах вимовляються майже однаково? І ще сотні тисяч чому ...

Але найважче - це, звичайно ж, вимова. Спробуй-но говорити так, як це роблять чоловічий і жіночий голос на платівці. Але треба. Тому тепер вечорами ти слухаєш не «Алісу в задзеркаллі», а пластинку № 23. І вчиш вірш:

Why do you cry, Willy

Why do you cry?

Why, Willy, why, Willy,

Why, Willy, why?

Дуже важко, насправді, вимовити це з належним виразом і досить швидко ... Крім таких логопедичних головоломок, я унаю нове слово - Лімерик. Це такі смішні англійські віршики. І виявляється Яків Самуілич Маршак половину своїх віршів писав не сам, а перевів якраз англійські лімерики і взагалі перекладав вірші англійських авторів.

Якщо всього у класі у нас 28 чоловік, то в англійській групі всього 8.


І кабінети маленькі, як кухні в хрущовках. З одного боку, це дуже корисно для навчального процесу. Але з іншого боку зайвий раз не обернутися до сусіда і не пошептатися з сусідкою.

Знову ж, поруч нарешті не набив оскому сусід Сергій, а дівчинка Олена. Це тому, що дівчаток, як водиться, в класі більше і при малих кількостях народу хлопчиків на всіх не вистачає. Взагалі в класі всього 6 парт. Три ряди по дві парти дуже дисциплінують. Видно все на раз. Тобто на one-two-three! Хто з ким шепочеться, хто кому показує під партою фігушки, навіть хто кого смикає за косу ззаду ...

Урок починається класично. Всі встають, заходить вчителька і голосно говорить «Good Morning, children!». І 8 маленьких ковток понуро тягнуть у відповідь: «Good Morning, teacher!». І сама класика - наступне питання: «Who is on duty today?». Це питання, на мою, на все життя запам'ятовують навіть самі пропащі двієчники. Вночі розбуди відбарабанював нарівні з іншого фразою «London is the capital of Great Britain"

Особливо цьому радіють домашні. З початком уроків англійської мови вся родина ввечері з задоволенням слухає платівки і просить сказати «що-небудь по-англійськи». Ну прям сценка з фільму «Собаче серце», коли під час потопу, влаштованого Шариковим, у двері професора Преображенксого постуачалісь - на порозі столяла старенька і розчулено сказала «З Пскова я, мандрівниця, прийшла собачку говоряшшую подивитися». У такі моменти відчуваєш прям себе цієї самої собачкою ...

Відчуваю, такими темпами скоро я буду робити домашку з англійської для брата-семикласника ... Ну а поки буду слухати платівки і вчитися, вчитися і ще раз вчитися ... Адже знання англійської мови в нашому 1984 це круто!