Пологи за кордоном! Історії від наших іномамок: від вагітності до прикорму.

Новорічні міні-інтерв'ю від ю-мам і ю-тат, які виїхали на ПМП за кордон, дуже сподобалися читачам. І ми вирішили продовжувати розповіді про те, як все, що бурхливо обговорюють у нашому форумі, відбувається ТАМ. І почнемо, звичайно ж, з дітей!

Планування і спостереження вагітності Ірина (Сіфрау, Італія)

... З плануванням тут не заморочуються. Мене з усім багажем знань, придбаним на ю-мамі, не на жарт ковбасило від місцевого "пофігізму". Головне, що втішало - у свої 31 я не була старородящими. Швидше навпаки, мені казали: "така молоденька, молодець, що зважилася на дитину". Страшно боялася викидня всі перші 3 місяці, потім відпустило, ну і вже просто змирилася з ситуацією, бачачи, що навколо таку кількість дітей. У декрет тут теж ідуть на 6-му місяці, працювати довше закон забороняє, ніхто не візьме на себе таку відповідальність. Ведення вагітності: все безкоштовно - УЗД, аналізи, операції, анестезії під час пологів. Мені робили УЗД на кожному візиті, інші лікарі роблять за бажанням, але не менше 3х раз за вагітність. Коли встаєш на облік, тобі заводять книжку вагітностей, вона розрахована на 10 дітей, потім нову видадуть. Ніяких ліків, навіть вітаміни не виписують. При судомах можуть виписати магній, препарати заліза. Можна відразу обрати лікаря, свій пологовий будинок.

... З їжі не рекомендують сирокопчені м'ясо та сирі яйця, здається, більше нічого, тобто виключити ризик сальмонельозу і ще якесь захворювання, що передається з сирим м'ясом. Дозволяють трохи вина, це тут розцінюється як корисну справу.

На фотографії: у день ПДР.

Наташа (yaponamama, Японія/Фінляндія):

... Пологові будинки в Японії різні - починаючи від великих муніципальних і закінчуючи приватним гінекологічним кабінетом. І між ними приватні пологового будинку, що відрізняються рівнем обладнання, комфорту і ціни. Всі пологові будинки - платні. Притому, що ведення вагітності і самі пологи не покриваються страховкою. Свій пологовий будинок я вибирала з принципу "перший, який знайду". Це виявилася приватна клініка "Ііно бьеін" - там же пологовий будинок, там же терапевт, педіатр, мамолог, рентген і всякі лабораторні дослідження. Перше відвідування було навмання, тільки "постановка діагнозу". Після лікар направив мене до старшої медсестри, яка детально розповіла "що-скільки-куди-коли". Запропонувала вибрати ведучого лікаря зі списку, я вибирала за принципом "щоб знав англійську". Вона видала його розклад. Приходити до нього я повинна була за записом попередньої, яку можна оформити особисто в лікарні, по телефону, по інтернету. Видала графік моїх відвідин, за всю вагітність виходило 13 разів, включаючи всі аналізи та УЗД.

... Потім я вирушила до районного муніципалітет, де теж встала на облік: вони ведуть вагітних для виплати допомоги , проведення медоглядів та щеплень новонароджених. Там сильно соромиться японський-клерк задавав питання: скільки тижнів вагітність, курю я, вживаю я алкоголь. Видав цілий пакет документів, але більш важливих - талони на знижку на аналізи крові, на безкоштовне відвідування стоматолога, здається, ще на якісь аналізи для дитини. І головний мій документ - книжку вагітної, потім переходить у медичну карту дитини.

... Далі почалося болісне очікування кожного відвідування. Записалася, приходжу хвилин за 20 до свого часу, кидаю свою карту в ящик на двері кабінету, йду в туалет, вибачте, писав, в одноразовий стаканчик, підписую його, ставлю стаканчик у віконечко, в холі зважуюся, міряю тиск, беру чеки з результатами і чекаю, поки мене викличуть по гучному зв'язку. Чекати іноді доводилося довго. Викликають, заходжу, вітаємося, якщо огляд на кріслі - заходжу за перегородку, роздягаюся, медсестра підлаштовує під мене крісло, я сідаю. Верх мене завішують шторкою, приходить лікар, дивиться, УЗД, трохи шторку відсуває - показує мені екран, роздруковує, медсестра опускає крісло, злізаю, одягаюся ... Блін, так все просто влаштовано, і ніяких тобі болісно-сором'язливих поглядів з ногами вище голови і при знятті трусів. Якщо огляд не на кріслі - кушетка тут же біля столу лікаря, УЗД-апарат теж. В книжку свою та під карту собі все записали, в тому числі вже готовий результат сечі, вага, тиск - з моїх чеків, що я робила, поки чекала. Я прочитала список питань, заздалегідь складений (начитавшись сайтів), мені всі відповіли.

... Одне час німіли ноги - прописали кальцій, більше нічого не прописували. У подруги чогось там в крові не вистачало - магній прописували. Більше ніяких таблеток-вітамінів - рекомендували здорове харчування і спосіб життя. До кабінету лікаря спокійно можна зайти прямо з коляскою, якщо є ще дитина (що я і проробляла в перший плановий огляд через місяць після пологів). Ніяких бахіл, тапочок і прибиральниць, що кричать "Куди пішла!"

... Щодо обмежень: з ролами все добре - насолоджуйся, васабі не вживати, щоб шлунок зайвий раз не дратувати, і нормальок. Заборони - куріння, алкоголь, кава, копченості. Останнє всі японські лікарі дозволяють.

... Після відвідин внизу в касі оплачувала прийом - один прийом 5000 японських рублів (бл. 50 дол), з аналізом крові - 20000, але "талони" з муніципалітету покривали 5000. Якщо з якоїсь причини відразу не сплатиш, через день додому приходить лист з рахунком.

Яна (Каліфорнія, США)

... Таке відчуття, що тільки в Росії готуються до вагітності. Я коли чоловікові заїкнулася щодо «готуватися», він довго сміявся ... Тут ваще такого немає. Тут нормально, коли до лікаря йдуть на середині вагітності. Я вагітна з Андрієм була в 27 років - так це я просто дівчинка зелена ... в 35 сину 6 років ... да уж ... небачене явище .. ось в 50 років сину 6 років - ось це нормальне явище ...

... Про ведення вагітності: все по страховці. Там є певна сума, яка повинна виплачуватися кожний прийом co-payment, у мене це $ 20, все інше страховка. За пологи ми заплатили $ 1000, страховка інші 14 000 (це з епідуралку, без ускладнень). На прийомах радять пити вітаміни, все. Кожен прийом перевіряють вагу, тиск і сечу. Посадять на таблетки, тільки якщо необхідно. Завжди дається вибір. З донькою у мене каміння були, її витягати хотіли в 37 тижнів. Я сказала, що до 39-го не дамся - послухалися, витягли в 39. Тобто, кінцеве рішення завжди приймаю я, лікар дає варіанти і відповідає на питання, не більше. Лікаря обираєш сама (головне, щоб він твою страховку прийняв), він тебе веде, він же тебе і народжує. Якщо лікар не встигає на прийом, то тобі дзвонять і запитують - вам перенести прийом або ок, що інший лікар прийме? Можна прийти без прийому - просто "я хвилююся" - тебе на монітор підключать - подивляться серце дитини, і чи є сутички. Вагітні тут ніхрена не бояться. Лікарі не радять їсти суші, курити, пити, далі справа індивідуальна.

Лєна (Мати Космонавта, Австрія)

... Плануванням вагітності тут також не заморочуються ... ніяких тобі аналізів і обстежень ... зробили мені УЗД і відпустили "з добром, по здорову".

Аліна (Maialina, Голландія)

... Взагалі, тут підхід "все від природи, і ми не втручаємося". Прийшла я до свого домашнього лікаря, кажу: хочемо до вагітності поступово готуватися. Він - а че до неї готуватися, вагітні і все. От і поговорили. У результаті поїхала додому (до Росії), сходила там до лікаря, мені сказали, на що перевіритися з урахуванням сімейної історії, здала потрібні аналізи, заспокоїла душу. Загалом, це я до того, що в Голландії вагітність не планують зазвичай.

... Як завагітнів - обираєш консультацію, яка тебе буде вести. Аналізами не мучать, може 2-3 рази потрібно буде здати сечу-кров і все. Навіть УЗД не всім роблять, тільки за бажанням або якщо показники є. Сердечко деткіно слухають спеціальним приладом. Якщо потенційної матусі ближче до 40-ка - тоді трохи більше досліджень роблять, на синдром Дауна і т.п. Не сказати, що зовсім безладний підхід, якщо запитаєш - все розкажуть, якщо турбує - допоможуть. Але ненав'язливо (взагалі, тут сервіс, до речі, ненав'язливий). Показовим є те, що, наприклад, вагітності до 13-ти тижнів тут не зберігають. Тобто, якщо раптом почався викидень - дають йому закінчитися. Типу, якщо так сталося, значить, з плодом що-то з самого початку не так було, тому не треба наперекір природі йти. Ось так от сумно.

Пора в пологовий будинок! Пологи, післяпологовий період - і доплати Аліна (Maialina, Голландія)

... Більшість голландок народжують вдома під наглядом акушерки з консультації. Хоча, якщо є показання або направлення на кесарів, тоді звичайно все в лікарні відбувається.


Іноземці вважають це дикістю і народжують у лікарнях - це можна, просто потрібно додатково грошики платити. А, до речі, всі мед.расходи по вагітності та пологах покриває мед.страховка (вона тут для всіх обов'язкова і стОит нехило). Якщо народжуєш в лікарні, то їдеш туди вже буквально на потугах (акушерка дає «зелене світло» на поїздку, коли перерва між переймами 5 хвилин). Пологова палата окрема, можна будь-кого туди привести (в сенсі родичів, ну, в межах розумного, звичайно), зручності в палаті. Якщо пологи пройшли нормально, то вже через кілька годин тебе випінивают додому. Якщо було кесарів або якісь ускладнення, то валяєшся в лікарні ще кілька днів - тоді палати, як правило, на кілька людей, але з шторками. Палати на 4-6 чоловік, але рідко бувають повними, зазвичай пара людей всього. Дитинка з тобою, але іноді відвезли, щоб матуся могла спокійно поспати. У принципі, як попросиш.

... Ще є така цікава деталь - перші 5 днів після пологів до тебе додому приходить тіточко. Вона і як медсестра, і як домробітниця - з дитинкою допоможе, годувати грудьми навчить, шви обробить, прибере і їсти приготує. Все це страховка, до речі, покриває. А ще для цієї тіточко потрібно створити комфортні умови. Зокрема, щоб поберегти її спину, потрібно забезпечити певну висоту ліжка породіллі, щоб тіточко не доводилося сильно нагинатися. Навіть спеціальні підставки можна орендувати (бо, як ліжко реально близько метра заввишки повинна бути).

І про благополуччя майбутньої дітки теж дбає консультація. Незадовго до пологів до тебе прийде патронажна сестра, і перевірить, що у тебе все готово - стільки-то пелюшок, стільки-то одежинок, памперси, ліжечка-коляски, ну і далі за списком (некволий список, до речі).

... Дуже болюче для мене питання - це декрет. Тут відпустку всього 16 тижнів, чи то пак, місяць до і 3 місяці після. Це оплачувану декрет. Ще можна взяти так званий батьківську відпустку (його може взяти як мама, так і тато) - 3 місяці неоплачувані. Можна взяти всі відразу, можна розбити - наприклад, якийсь час працювати неповний тиждень. Всі за домовленістю з роботодавцем. Ясла, відповідно, беруть діток з 3х місяців. Більшість народу, як мені здається, вважають за краще на перший час працювати з нянею - все-таки трохи менше діток разом і більше кожному уваги. І ясла, і няні дорогі: за повний тиждень виходить більше 1000 євро в міс. У яслах можуть годувати як сумішшю, так і зцідженим молоком. Деякі матусі ще намагаються годувати якийсь час, але більшість все-таки закруглюються вже. Хоча на підприємствах є умови для зціджування - нещодавно вийшов закон, який зобов'язує підприємства організовувати спец.помещенія для годування та зціджування. Також у годуючих мам є 1 годину у робочий час для зціджування.

Ірина (Сіфрау, Італія)

... Пологи безкоштовні, можна доплатити за окрему палату, але якщо немає місць, все одно підселять сусідку . У палаті максимум дві людини. Платне родопоміч не дуже популярне, тому що місцевий госпіталь вважається кращим в Італії і одним з кращих в Європі, прогресивним. У пологовому будинку двомісні палати з окремим душем + туалетом/біде, триразове харчування (їжу з меню замовляєш сам) +2 перекусу, термоси із заспокійливими чаями (ромашка, м'ята), столик з невеликими перекусами (хлібці, яблука), все це безкоштовно.

Два обходу в день, виклик медперсоналу в будь-який час, одяг мами - своя, "расходники" (прокладки/памперси/труси/одяг новонародженого) надаються лікарнею, так само молокоотсоси, загалом, все, що потрібно тобі дадуть ... Є відділення нідо, де можна залишити на пару годин дитини і поспати. Дитина завжди з тобою в палаті, для переодягання дитини є окрема кімната.

... Вітають природний перебіг пологів, швидше заперечується неприродний, тобто "замовити" кесарів складно, але деякі домовляються ... Епідуралку за показаннями, якщо наполягаєш - поставлять, не мають права відмовити, якщо немає протипоказань. У пологових залах (вони всі різнокольорові) безліч пристосувань для полегшення процесу - м'ячі, шведські стінки, лавки, гойдалки, канати, і тому подібне. Колірна підсвічування - можеш сама вибрати освітлення (колір, інтенсивність, що змінюються кольору), зоряне небо. Легка музика (можеш свою принести), є зал для водних пологів, є просто джакузі для розслаблення в процесі, все це доступно. Єдине, якщо хтось до тебе вже зайняв зал для водних пологів, то тобі доведеться вибирати з решти залів, але недалеко є клініка, що спеціалізується саме на водних пологах, і якщо хтось твердо вирішив, що тільки так і ніяк інакше, то можуть поїхати туди. Для тих, хто відвідує курси підготовки до пологів (вони теж безкоштовні), організують екскурсію в родове відділення.

... Новонародженого одразу віддають мамі - перше прикладання, і т.д. все це є. Пологи можуть бути вертикальні, танцювальні (жартую), і будь-які, які тобі заманеться, головне - не завдають шкоди здоров'ю. Не дуже вітаються домашні, бо в клініці тобі теж ніхто нічого не заборонить, але ти будеш під наглядом. Відсутній обов'язковий для російських пологових будинків ритуал очищення кишечника та епіляції (вибачте за інтим). Персонал дуже турботливий і чуйний. Є варіант "амбулаторних пологів", коли відразу після пологів можна поїхати додому, це обговорюється заздалегідь і регулюється процедура подальшого контролю в перші дні життя дитини. Можна запросити на пологи будь-якого, кого ти хочеш бачити. Єдине - не рекомендують брати з собою маму. Кажуть, що найчастіше спрацьовує материнський інстинкт, і замість допомоги дочки доводиться заспокоювати маму, тому що її дитину мучать.

... Що мені не сподобалося, це те, що на період сутичок, тебе визначають у твою ж майбутню післяпологову палату, тобто там вже може бути матуся з немовлям, і тут ти зі своїми "проблемами" посеред ночі. Я просилася залишитися в приймачі, і пізніше мене перевели відразу в родовій зал (благо були вільні), як-то палата з матусею мене напружила ...

... Після обробки дитини тобі його приносять і показують, як годувати. Якщо є питання, натискаєш кнопочку - приходить персонал і допомагає, пояснює. При виписці дарувати подарунки персоналу - не прийнято, але іноді квіти, цукерки, лікаря за бажанням, в подяку. Молодій мамі - ювелірні прикраси. На вході в госпіталь стоїть автомат з квітковими букетами. Новонародженому дарують червону шовкову сорочку на удачу. Гостей після народження дитини спеціально не запрошують, вони приходять самі в пологовий будинок (у пологовому будинку знаходишся 3-5 днів), це нескінченний потік гостей, благо, що час візитів для гостей обмежена (для батька без обмежень). У лікарні є свій сайт і там галерея новонароджених, так про народження дітей впізнають навіть самі "непричетні": http://www.as-merano.it/it/asmerano/gynaekolo_geburtshi_babygallery_detail.asp?BGAL_ID=151.

... На роботу потрібно вийти в 6 ребенкіних місяців, але бажаючі посидіти вдома вільні у своєму виборі. Дуже часто, не виходячи з декрету, народжують другу дитину, тому погодки тут не рідкість.

... У випадку загрози викидня тут не зберігають вагітність до трьох місяців, немає у них такої думки навіть. Про пізні терміни не скажу, що саме роблять, тому що тут тітки залізобетонні, вони на велике народжувати приїжджають. З педіатрами тут значно все гірше, ми з нашим лікарем по первості жорстко дискутували аж до посилу мене до Росії. На консультації до професорів ми ходимо дуууже рідко, ТТТ, інфу я систему фільтрів, призначення порівнюю з російськими і приймаю рішення - ми ж російські люди самі все можемо.

На фотографіях: 1. Тато з сином в перший день, 2. Прогулянкова майданчик на даху пологового будинку.

Наташа (yaponamamа, Японія/Фінляндія)

... На 35-му тижні прийшла укладати контракт. Вартість пологів - 500000 японських грошей (бл. 5000 дол) - це середня ціна на пологи. У першу чергу, без показань, вітаються природні пологи, але якщо відбувається екстрене КС-вартість пологів не змінюється, хоча і термін знаходження в пологовому будинку збільшується. Районний муніципалітет за кожну дитину виплачує 300000 йен одноразово (так-так, іноземцям теж - ну, принаймні, тато наш працює чесний платник податків). При укладанні контракту є відмітка про те, хто буде присутній на пологах, але можна хоч всю сім'ю приводити, хоча прийнято народжувати з участю батька.

... Пропонують прості курси підготовки до материнства, що складаються з двох занять здається.