Що почитати дошкільнятам? Цікаві книги для п'ятирічок ..

Антуан де Сент-Екзюпері. Маленький Принц

Видавництво: Ексмо, 2010 р.

Льотчик-випробувач , загинув у бою з фашистами. Військовий кореспондент, письменник, один з перших пілотів авіапошти. З біографії: «У 1940 році в перервах між боями з фашистами Екзюпері часто малював на листку хлопчика - коли крилатого, коли верхи на хмарі. Поступово крила змінить довгий шарф (який, до речі, мав і сам автор), а хмара стане астероїдом Б-612 ». Хто не знає філософську казку про Маленького Принца? Таких немає. Ця історія, легка як зітхання, доповнює список знаменитих творів, чия суть відображає глибоке розуміння світу дітей. Таке глибоке, що казка перестає виглядати дитячої, вона будить дитину в дорослому і змушує нескінченно шкодувати про щось втрачене. Про це писали Туве Янсон, Астрід Ліндгрен, Льюїс Керролл, про це пише Сергій Козлов.

«Маленький Принц» розібраний на фрази й малюнки, виконані самим автором. «Ми відповідаємо за тих, кого приручили», «Любити - означає не дивитися один на одного, любити - означає дивитися в одному напрямку», «Там добре, де нас немає», «Найголовніше - те, чого не побачиш очима »,« Вода буває потрібна і серцю ». Автор писав, як думав, він горів любов'ю до польотів, зірок і фантазіям, пов'язаним з макрокосмом.

Книга розповідає про те, як льотчик, який застряг у пустелі, зустрічає дивну істоту - хлопчика, який не відповідає на питання, але сам не заспокоїться, поки не отримає відповіді на свої. Маленький Принц подорожує по планетах, зустрічаючись з втіленнями людської сутності, найчастіше - потворними. Дорослих людей книжка не щадить, автор нещадно розвінчує дорослі помилки про Важливості свого життя. Оповідання дуже легке, але діалоги Маленького Принца з різними героями не так вже прості - дітям до п'яти років буде нудно.

На планеті маленького принца, як на всіх інших планетах, ростуть трава і бур'ян. А значить, є там добре насіння доброго, корисного зілля і погане насіння поганого, бур'яну. Але насіння невидиме. Вони сплять глибоко під землею, поки одна з них не надумає прокинутися. Тоді воно пускає паросток розправляється і тягнеться до сонця, спершу такий милий і нешкідливий. Якщо це редиска або рожа, хай собі на здоров'я. Але якщо це якась бур'ян, треба вирвати її з коренем, як тільки її дізнаєшся. І ось на планеті маленького принца було жахливе насіння ... це насіння баобабів. Грунт планети вся заражена ними. А баобаб не розпізнати вчасно, то вже ніколи не позбудешся. Він заволодіє усією планетою. Він прониже її своїм корінням. А якщо планета дуже маленька, а баобабів забагато, вони роздеруть її на клапті.

- Є таке тверде правило, - сказав мені пізніше Маленький принц. - Встав вранці, умився, привів себе в порядок - і відразу ж приведи в порядок свою планету. Неодмінно треба кожен день виполювати баобаби, як тільки їх вже можна відрізнити від рожевих кущів: молоді паростки у них майже однакові. Це дуже нудна, але зовсім легка.

Одного разу він порадив не постаратися намалювати таку картинку, щоб і в нас діти це добре зрозуміли.

- Якщо їм коли-небудь доведеться подорожувати, - сказав він, - це їм стане в нагоді. Інша робота може і почекати трохи, шкоди не буде. Але якщо даси волю баобабами, біди не минути. Я знав одну планету, там жив ледар. Він не виполов вчасно три кущики ...

Джеймс М. Баррі. Пітер Пен

Видавництво: Махаон, 2007 р.

Ще одна культова книга, і теж про непростого хлопчика. Антуан Сент-Екзюпері рано втратив батька, і великий вплив на його світогляд зробила мати, людина творча і захоплений. Така ж історія сталася з шотландцем Джеймсом М. Баррі. Його мама прищеплювала дітям любов до фольклору. Можна без зусиль відзначити ще одну паралель між героями двох книг: Пітер Пен більше всього на світі боїться подорослішати.

Казка написана в неквапливому вишуканому стилі, властивим авторам доброї старої Англії. У сім'ї Дарлінгом троє дітей-погодків: старша дочка Венді, потім Джон і Майкл. У них незвичайна няня - чорна собака-водолаз на ім'я Нена. Ця обставина подається як само собою зрозуміле: іноді дорослі замислюються, чи немає чого непристойного в цьому факті, але з суто англійською неуважністю їх думки заплутуються, поступаючись турботам про господарство, витратах. Одного разу місіс Дарлінг бачить, як у віконце влітає хлопчик. Злякавшись крику господині, хлопчик відлітає, але в зубах відданою няні залишається його тінь ... тінь згортають і прибирають в комод. Нічого незвичайного. З усіма трапляється. Хлопчик повертається за своєю тінню, а з ним прилітає його супутниця - фея Дінь-Дінь. Тут-то все і заверти ... Діти сімейства Дарлінгом, зачаровані розповідями Пітера Пена про його чарівної життя на острові, відлітають з ним. Далі починається екшн з участю піратів, жителів острова - хлопчиків, які не хочуть дорослішати, а також підступної феї, індіанської принцеси і птиці Ні. Все закінчується вирішальним боєм між Пітером і капітаном Крюком. Діти повертаються додому. Пітер обіцяє обов'язково повернутися. Але, коли він, нарешті, повертається, Венді вже заміжня і в неї є маленька дочка Джейн ... і все повторюється, тільки вже з участю Джейн. Яка виросте, і в неї народиться дочка Маргарет ...

Книга легко читається, в ній багато пригод і загадок. Адаптований переклад відомої поетеси Ірини Токмаковой, величезна кількість ілюстрацій.

У той вечір основні сили острова розташовувалися наступним чином. Втрачені хлопчаки розшукували місце, де приземлиться Пітер. Пірати розшукували хлопчаків, червоношкірі розшукували піратів, дикі звірі розшукували червоношкірих, щоб їх з'їсти. І всі вони ходили і ходили по колу, тому що рухалися з однаковою швидкістю. Якщо ми зараз з вами уявимо, що сховалися в заростях цукрової тростини, то ми побачимо, як повз, крадькома, проходять хлопчаки, по одному, в потилицю, і кожен тримає в руках кинджал. Оскільки їм категорично заборонено бути схожими на Пітера, то вони одягнені не в листя, а в ведмежі шкури. Першим проходить Базіка. Він цілком відважний хлопець, тільки страшенно невдачливий.


Він випробував менше всіх різних пригод, тому що важливі події найчастіше відбуваються тоді, коли Базіка тільки що завернув за ріг. Наприклад, коли все спокійно і благополучно, Базіка йде поднабрать хмизу для багаття. І раптом - трах! - Тут-то все трапляється.

Він приносить хмиз і з'ясовує, що велика битва з піратами відбулася якраз без нього. Але він від цього не озлобився. Навіть навпаки. Я б сказав - подобрішав. Бідний бадьорий Базіка. Над ним нависла небезпека. Фея Дінь-Дінь шукає знаряддя помсти, а простодушного базіки найлегше провести! Якби він міг почути, ми б крикнули йому: "Бережися феї Дінь-Дінь!" Але ми не можемо цього зробити - адже на самій-то справі ми не на острові. Слідом йде Кінчик, самий веселий і життєрадісний, а за ним - Малишка. Йому здається, що він добре пам'ятає той час, коли він ще не загубився, і тому поглядає на всіх зверху вниз. Четвертим крокує Кудряш. Він такий відчайдушний бешкетник і так часто несе покарання за свій пустощі, що, коли Пітер вимагає: "Хай встане той, хто це накоїв". - Кудряш тут же схоплюється, не замислюючись над тим, хто винен насправді. Далі йдуть Двійнята. Їх безглуздо описувати, тому що обов'язково виявиться, що говориш не про того, а про іншого. Хлопчаки йдуть у темряву, дорога хвилину залишається порожньою і похмурим. Але рівно через хвилину на ній з'являються пірати. Але перш ніж їх побачити, ми почуємо їх жахливу пісню:

Йо-хо, піднімемо якоря,

Ми чорні пірати.

Нас чекають криваві моря,

Ой- хо, кріплення канати!

Майкл Бонд. Все про Ведмедика Паддінгтона

Видавництво: «Азбука-Класика», 2009 р.

Якщо ваш п'ятирічка дуже любить книги, і йому не важливо, чи є в них яскраві ілюстрації, і якщо вам хочеться купити товсту-товсту книгу, яку можна читати безкінечно ... Зверніть увагу на історії про ведмежа Паддінгтона . І взагалі, на "азбучну» серію «ВСЕ ПРО ...» У ній вже вийшли повні зібрання (або майже повні) історій про їжачка і ведмежа, Мумі-троль, порося Бейб, і багато інших «нескінченних» казок. Серію відрізняє погана якість паперу та ілюстрацій - зате у неї приваблива ціна. За 250-350 рублів - товста книжка, яку нелегко утримати однією рукою. І величезна кількість казок всередині. Ілюстрації не на кожній сторінці, і вони дуже схематичні. Як начерки.

У середині минулого століття Великобританія познайомилася з ведмежам Паддінгтон, полюбила його, пестить і плекає до цих пір. Популярність у цього персонажа неймовірна, не менше ніж у найближчого конкурента - Вінні Пуха. Паддінгтон приїхав до Англії з «Дрімучого Перу» і опинився зовсім один на Паддінгтонском вокзалі з табличкою «Будь ласка, подбайте про це ведмежа. Дякую Вам »на шиї. Там його і виявило сімейство Браунів. Звичайно ж, вони не кинули ведмедика в біді - це, врешті-решт, непристойно. І дали притулок у себе вдома. З цього моменту їх життя змінилося: у неї увійшов ведмідь. Зі своїми проблемами сприйняття світу, своєю наївністю і бажанням всім догодити, дитячою безпосередністю. Паддінгтон буде влипати в історії, допитливо дослідити все, що попадеться йому під лапу, осягати нові для себе закони. Крім казкової принадності книга дарує ще й великі пізнання про англійському суспільстві - традиціях, принципах і забавних стереотипах. Для початку можна купити книжку з кількома історіями - перевірити, чи сподобаються вони дитині. Все-таки, стиль своєрідний, і пригоди ведмежати не такі вже простенькі - більш соціальні, ніж казкові. А потім, переконавшись у своїх симпатіях, купити цілий талмуд. Деякі діти закохуються в Паддінгтона в ранньому віці, років з чотирьох, а інші освоюють його тільки в початковій школі.

- Славний обід! Славний! - Підтримав містер Браун. - А ти що скажеш, Паддінгтон?

- Жахливо смачно, - відгукнувся Паддінгтон, облизуючи з мордочки крем . - Тільки в моєму шматку пудингу виявилася кістку!

- Що?! - Так і підскочила місіс Браун. - Кость? У пудингу? Не може бути!

- Може, - стояв на своєму ведмежа. - Дуже тверда, навіть застрягла в горлі.

- О боже! - Ахнула місіс Берд. - Це ж шестіпенсовік! Я завжди кладу в пудинг монетку!

- Що? - Паддінгтон трохи не впав зі стільця. - Монетку? Монету в пудинг?

- Швидше, - скомандував містер Браун, - перевертайте його!

Паддінгтон і ойкнути не встиг, як містер Браун і містер Крубера підхопили його, перевернули догори ногами і почали трясти. Решта стояли навколо, не спускаючи, очей з підлоги.

- Пусте діло, - промовив розпалений містер Браун . - Вона, напевно, вже в шлунку. Вони з містером Крубера поклали Паддінгтона в крісло, де він і лежав, відсапуючись.

- У мене є магніт, - сказав Джонатан. - Можна спробувати прив'язати його на ниточку і засунути Паддінгтон в горло.

- Не варто, синку, - похитала головою місіс Браун. - Якщо він проковтне ще й магніт, справу буде зовсім погано. - Вона нахилилася до крісла. - Як ти себе почуваєш, Паддінгтон?

- Погано, - ображено озвався Паддінгтон.

- Ще б пак, бідолаха ти наш, - поспівчувала місіс Браун. - Інакше й бути не може. Залишається одне - послати по лікаря.

- Слава богу, я хоч її почистила, - вставила місіс Берд . - А те, чи мало, які на ній були мікроби!

- Але ж я її не проковтнув ! - Видавив нарешті Паддінгтон. - Я тільки трохи не проковтнув, а потім поклав на тарілку. Я не зрозумів, що це монета, тому що вона вся в пудингу.

Паддінгтон жахливо страждав. Він тільки що з'їв преогромное і пресмачний обід, а тут його раптом ні з того ні з сього схопили і стали трясти, не давши навіть пояснити, що до чого.

Решта переглянулися і навшпиньках вийшли, щоб дати Паддінгтон схаменутися. Сказати їм було нічого.