Лариса Рибальська: У моєму словнику немає слова «неможливо».

Навряд чи є зараз у Росії людина, яка не знає, хто така Лариса Рибальська. А якщо і є, то вже пісні на її вірші він знає точно: «Дивна жінка», «Марні слова», «Угонщіца», «На два дні», «Донечко», «Морозів», «Живи спокійно, країна» - їх співали і співають, любили і люблять, під них сміються і плачуть ...
Нині - успішна жінка, відома поетеса, автор безлічі популярних пісень, знавець японської мови, любляча й кохана дружина, в школі Лариса була далеко не першим учнем у класі. У юності вона «шукала себе», і успіх набула лише після 30 років. Ми вирішили поцікавитися у народної улюблениці - в чому ж секрет її успіху, як не опустити руки, не розчаруватися в житті від невдач і знайти в собі сили для слави і успіху?
- Лариса Олексіївна, погодьтеся, старт у вас був невисокий. Як міг відбутися такий стрімкий злет?
- Старт був не те що невисокий, а нижче середнього. Школу закінчила на трійки, атестат отримувала восени, тому що з хімії мене залишили на літо, закінчила педагогічний, але вчителі з мене не вийшло ...
- Але ви працювали в школі?
- Всього два тижні, і мене - ВШ-ш-шить ...
- Почекайте, як це - «ВШ-ш-шить»?
- Погано пояснила на уроці, не сподобалося комісії з РОНО . Мені сказали: вчителем бути не можете - йдіть працювати вожатою. Вожатою я не хотіла, от і пішла. Стала працювати бібліотекарем і записалася на курси японської. Вчилася три роки, знання були кепські. Але потім почалася інтенсивна практика, я всюди ходила зі словником, дивилася в ньому кожне слово, потрапляла в різні смішні ситуації - рятувало почуття гумору. Поступово я стала великим знавцем японської мови.
- Щороку мовні вузи випускають фахівців-лінгвістів, які пишуть на японському і переводять з японської, але на усний переклад вирішуються не багато. А ви після міських курсів почали переводити, це треба мати характер ...
- Це не тільки характер, а й природний дар. Мені дано понад добре запам'ятовувати, відтворювати, перекладати; як то кажуть - сильна лінгвістична інтуїція. Приїжджаючи в іншу країну я через пару тижнів вже можу спілкуватися, іншим на це потрібно не менше півроку ...
У житті я - старатель
- Ви стали працювати спочатку в японській телекомпанії NTV, потім в газеті "Асахі". У чому полягала ваша робота?
- Робила все. Я працювала одна в бюро, тому доводилося відносити аналізи сечі дітей, дружин співробітників, а на другий день ми могли летіти до Мюнхена, Парижа на саміт чи прес-конференцію Тетчер або Рейгана. Тобто доводилося робити всю роботу зверху донизу і знизу доверху.
- Ви працювали в японських мас-медіа 10 років. Що корисного перейняли у японців?
- У японській мові немає суперегоізма: «Я так, а мені, а я ...» - того, що нескінченно чуєш в нашій мові. «Я» у японському на другому місці, особливо у жінок. Це корисно перейняти, допомагає в житті. І ще. Не варто пороти в очі правду-матку, можна тільки близького друга висловити все, і в тому випадку, якщо це життєво важливо. Погодьтеся, ми це допускаємо часто-густо.
- Японці дуже працездатні. У чому їх секрет?
- У них абсолютна дисципліна. Коли я вперше прийшла до них працювати, то мені поставили умову: у моєму словнику не має бути слова «неможливо», повинна виконувати будь-яке завдання. Я навчилася так працювати. Я знаю, що справу треба зробити, чим міцніше нерви, тим ближче ціль. Дуже дисциплінує чіткий розпорядок дня, робота з 9 до 18. Навіть пішовши з роботи, я намагаюся його дотримуватися.
- А якщо б не попалися курси японської?
- Попалося б що-небудь інше, але я б не сиділа на місці. Є люди «лузери», у яких з рук все йде, є «юзери», які всім користуються. А я не «лузер» і не «юзер», для мене слова ще не придумано. Я старатель в житті, я здобуваю руду, а потім у ній копаю, копаю, копаю ... І, якщо тут нічого немає, то буду копати в іншому місці.
- Ви не боїтеся приймати рішення?
- Мені, на жаль, дуже часто доводиться їх приймати ... У 99 відсотках випадків я знаходжу рішення і приймаю його сама, якщо немає поруч чоловіка. А якщо чоловік поряд, ми радимося і приймаємо рішення разом. Знаєте, у нас в родині є традиція: коли я йду на серйозний захід, перед цим ми з чоловіком репетируємо ситуацію - розум добре, а дві краще.
- Помиляєтесь?
- Дуже рідко . Не мною придумана формулювання: «розумна людина той, хто, приймаючи рішення, не помиляється». Помилки можна передбачити: головне - думати і не вважати себе розумнішими за інших, частіше нахиляти голову нижчим.
Улюблена професія - сидіти в журі
- Ви справляєте враження дуже зібраного людини ...
- Так, я дуже сконцентрована, можливо, це секрет мого життя.
- У вас є рецепт успішності?
- Скажу прописні істини. По-перше, дисципліна, дуже серйозне ставлення до всього, потрібно доводити все почате до кінця. Я в житті не дуже серйозна, але до справи підходжу з усією відповідальністю. Обов'язково треба все обмірковувати - включати роботу мозку. Встановлюю собі кордону: у цей момент я почала думати, а от у цей - закінчила і прийняла рішення.
- Адже могли б прожити зовсім сіре життя ...
- «Наше життя з випадкових сплетень, їх ще називають долею ». Я думаю, що на небесах за нас щось вирішено. Що стосується творчості, то тут необхідний дар: якщо його немає, як би людина не прагнула, нічого не вийде. Якщо говорити про кар'єру, то тут треба просто намагатися.
- Дар, але ж його ще треба виявити.
- Він сам виявиться, а якщо не проявиться, то, значить, нічого і не було.
- Чому ж у вас у 15 років дар не проявився?
- Можливо, в 15 років він ще не дозрів, хоча як сказати, адже в школі на стінках писали: «Рибальська Лариса - відома актриса». Ще мені пощастило, що я почала займатися тим, що у мене виходить: іноземна мова, вірші. А почала б займатися математикою, фізикою - прогоріла б по повній програмі. Але, як тільки це зрозуміла, закінчила б з усім цим і перейшла на інший етап життя, в іншу площину. Не випадково я змінила стільки професій.
- Шукали роботу чи вона вас шукала?
- Шукала сама.
- Ви змінили багато місць роботи: ви і педагог, і поет-пісняр ...
- По-справжньому, як кажуть, до вишки, опанувала кілька професій. Я класна друкарка, друкувала швидше за всіх, потім була дуже хорошим коректором, не пропускала жодної помилки в журналі «Новий світ». Я дуже шустрий бібліотекар, встигала читати багато книг і рекомендувала їх людям. Перекладачем хорошим була, писати, читати не дуже, а як казала - японці хвалили. Поет ... ну про вірші не мені судити. Готую добре.
- Сама улюблена робота з усього випробуваного вами зборів професій?
- Найулюбленіша? Сидіти в журі. Хоча з ще більшим задоволенням я була б конкурсантом. Мені дуже сподобалося грати в «Що? Де? Коли? », Треба було відповідати на питання і намагатися не помилитися. Мені подобається бути обговорюваної, а зараз уже доводиться бути суддею, але це теж непогано.
- Ви азартні?
- Я люблю змагатися. Люблю вигравати, програвати соромно, від чоловіка влетить. Мені пару раз потрапило від нього, коли в конкурсах, де супротивник був явно слабкіша мене, я піддавалася. Чоловік потім мене лаяв: «Ти не маєш права цього робити, люди не зрозуміють, вони ж нічого цього не знають».


Ще в юності, коли я була піонервожатою в тенісному таборі, в загоні була одна дівчинка, яка зламала руку. Вона страшно переживала перед змаганнями. Я підмовила її суперників по змаганнях піддатися, адже дівчинка так переживала.
Мене їхній тренер потім ледве не вбив: «Ти що, у них повинна бути злість, азарт». А я йому: «Їм треба нормальними людьми вирости» ...
- Ваше життя здається оптимістичною і радісною. Як тільки приходять невдачі, відразу знаходяться їх вирішення?
- Ніхто ж не бачить наші сльози, того, що нам з чоловіком доводиться переживати ... Останні роки були нелегкими.
Хвороба чоловіка, операція. А в липні померла мама. Я ходила до неї щодня, була дуже до неї прив'язана. Коли мама померла, у мене було відчуття стіни - все, прийшла до стінки. Зараз можу сказати, що доріжка з'явилася попереду. Я дуже нелегко живу, але плакати не можу, замість сліз у мене блювотний рефлекс.
- Але ви живете, виступаєте, працюєте ...
- Розум, він дійсно перемагає, як не пафосно це звучить. Розум зміг усвідомити, переварити, прийняти все, що сталося. Не те, що я така залізна жінка, немає. Але розум переміг.
Чоловік моє життя «приватизував»
- Ви вірите у прикмети, нумерологію?
- Я не дуже віруюча людина, а в прикмети і нумерологію не вірю. У мене є свої якісь заморочки. Я вірю в небесну енергетику, і якщо ти народився під енергетичним потоком, то цей потік тобі все життя допомагає. А якщо цей потік не над тобою, ти - хоч умри! - Нічого не доб'єшся. Іноді я відчуваю, як його втрачаю.
- Чи правда, що саме чоловік націлив вас на написання віршів до пісень, випуску збірників віршів?
- Він не націлив, а «приватизував» мою життя. Я цілими днями працюю: то бігаю, то знімаюся, то пишу, то замовлення обговорюю ... Я бджола, цілими днями працює на благо нашого сімейного життя. А Давид як націлив мене тоді, тридцять років тому, так і продовжує до цих пір націлювати на творчість. Якщо говорити серйозно, багато в чому завдяки йому я зараз маю те, що маю.
- Вірші ви писали завжди?
- Я писала вірші, як усі. Але жодних зошитів заповітних у мене не було, писала в стінгазету, на шкільні вечори, Давидові, коли ми почали зустрічатися. А він розгледів, що це добре. Він мій головний цінитель, я б сказала цінитель-мучитель.
- Вірші для пісень сильно відрізняються від просто віршів?
- Зовсім інші. Є свої правила: три куплети, приспів, що повторюється яскраве слово, бажано закінчувати і починати куплет однаково, що б краще запам'ятати. Це легені, не завантажені образами вірші. Не всі поети можуть писати на музику. Чудові поети можуть не написати пісню, і навпаки, чудові піснярі часом не пишуть вірші.
- Ви пишете пісні на замовлення?
- Так, і охоче. Мені часто замовляють ювілейні, весільні пісні, корпоративні - це добра справа. Я ж повинна заробляти гроші на життя, і роблю це майстерний. Наприклад, на минулому тижні я написала гімн Кубані. Мені приємно, що замовникам моя робота сподобалася, вони похвалили, заплатять гроші - що в цьому поганого?
- Кажуть, що грошей завжди не вистачає ...
- Поки мені вистачає, я не сильна модниця, дуже дорогих фірмових речей у мене немає, золотом не захоплююся. Принаймні все, що в мене є, я заробила сама, мені нічого з неба не впало. Але я вдячна небес, що є можливість заробити.
- Ви член Союзу письменників. Це звання вам допомагає?
- Ви зараз сказали, і я згадала про це. У принципі, званням ніяк не користуюся, але мені приємно, що я належу цього союзу.
Все життя люблю людей, що пишуть, коли працювала друкаркою в редакції, мені подобалося, що там ходять поети, письменники - мої улюблені люди, творці літератури. Тому, коли мені запропонували вступити в Союз, я з радістю це зробила. З тих пір нічого не змінилося в моєму житті - як працювала, так і працюю.
На дієтах не сиджу і навіть не обіцяю
- Як ви стали телеведучою?
- Запросили, без будь-якого протеже. Щоб було зрозуміло, розповім один випадок. Я вела машину і якось не так проїхала. Тут же зупинив даїшник, став уважно вивчати мої документи і хотів вже писати протокол, а я йому кажу: «Будь ласка, відпустіть мене, не виписуйте штраф, віддайте документи". Міліціонер остовпів: «Чому я повинен віддати документи?» Відповідаю: «Тому що я зовсім не противна». Він засміявся і віддав - молодець, погодився зі мною.
Так ось, щодо телебачення: я не противна, тому мене запрошують скрізь і постійно, то в одне місце звуть, то в інше, от і на телебачення запросили.
- Провідною кулінарної програми стали після того, як пригостили когось з керівників каналу?
- Ні, не пригощала, просто я, мабуть, вдало виступила у програмі «Кулінарний поєдинок», мене хтось то обрав, і покликали вести кулінарну програму. До цього півроку я вела програму «Весілля» на НТВ, теж просто подзвонили і запросили вести, у мене не було ніякого блату, ніякого просування.
- Ваше улюблене блюдо і улюблене блюдо вашого чоловіка?
- Я котлети люблю, а Давид - пиріг яблучний за рецептом його мами.
- А як же японська кухня?
- Був час, коли я нею була захоплена, але це пройшло . У нашій родині більше віддають перевагу так звану радянську кухню, страви різних народів: грузинську, українську, білоруську і т. д.
- Любіть більше готувати або є?
- Я люблю і те, та інше. Якщо це неминуче треба робити, так краще робити із задоволенням. Я люблю прибирати, підмітати, готувати.
- Обмежує себе в їжі, сидите на дієтах?
- Не сиджу і навіть не обіцяю. Вчора ввечері, наприклад, з'їла шматок яблучного пирога - захотілося.
- У вашому будинку часто бувають друзі «родом з дитинства»?
- У мене є три подруги усього життя, і в Давида друзі зі шкільних, інститутських часів. Ми дружимо сім'ями: я з його друзями, він з моїми, і всі друзі між собою. Але й нові друзі з'являються.
- А серед артистів?
- Поети в основному спілкуються з композиторами, у мене є серед них друзі, наприклад, Сергій Березін, він тільки що дзвонив. Це справжній мій добрий друг вже багато років. Якщо він попросить, я все для нього зроблю, як і він для мене.
- Нехай не дружба, але до когось із виконавців ви відчуваєте добрі почуття?
- Я рада, що в моєму житті були Ірина Аллегрова, Філіп Кіркоров, Олександр Малінін, Анне Вескі, Міша Муромов, Тетяна Овсієнко - вони дали життя моїм пісням. Дуже багато працювали свого часу з «На-На» і багато моїх пісень подарували глядачам.
- У вас є ще одна професія - організатор свят, у вас же є агентство?
- Так, «Бюро знахідок Лариси Рубальськой». І хоча в своєму житті я буденний людина, але для людей намагаюся організувати свято, і все що потрібно зробити, і, звичайно, пісню написати.
- У вас 24 вересня день народження. Як ви його відсвяткуєте?
- 30 вересня в Театрі естради я чекаю глядачів на свій вечір. Він називається «Лариса Рибальська збирає друзів». Прийдуть мої друзі, з якими нас пов'язують давні добрі стосунки, я б не хотіла всіх перераховувати, можна називати одного і не назвати іншого. Але навіть якщо ніхто не прийде, я обіцяю, що глядачі нудьгувати не будуть!