Кіно + ТВ: Про "Перекладачка", "засуджені" і не тільки ....

«Перекладачка»
21февраля виходить у прокат фільм Олени Хазановой «Гра слів. Перекладачка олігарха »(Росія-Швейцарія).
... Іра живе у Женеві і майже не пам'ятає Москву, звідки виїхала маленькою дівчинкою. Але вона мріє туди повернутися і знайти батька. Одного разу приятель матері пропонує Ірі підробити перекладачкою у Івана Ташкова. І її не бентежить той факт, що він - кримінальний авторитет ... У ролях: Юлія Батінова, Сергій Гармаш, Олександр Балуєв, Олена Сафонова, Ніна Русланова, Олександр Адабашьян, Всеволод Шиловський. Фільм знятий за підтримки Агентства з культури і кінематографії РФ, Телебачення та Міністерства культури Швейцарії.
Засуджені
Наприкінці лютого виходить на екран французький фільм жахів «Кордон» («Frontiers»).
Режисер - Ксавьє Женс. У ролях: Карина Тесту, Самюель Ле Біан, Орельєн Уїк, Естель Лефебюр, Патрік Лігарде. Злочинна банда після низки зухвалих пограбувань ховається від правосуддя в довколишніх лісах. Блукаючи в пошуках тимчасового притулку, грабіжники виходять до покинутої фабриці, яка, на їхнє здивування, виявилася населеною. Господарі рятівного притулку не відрізняються гостинністю, але навіть найстрашніші фантазії не в змозі зрівнятися з очікує нещасних реальністю. Скоро бандити зрозуміють, що стали бранцями канібалів, які підготували своїм постояльцям жахливу смерть ... Дебютна робота режисера Ксав'є Женcа була представлена ??на ряді кінофестивалів і отримала схвальні відгуки критиків.
«99 франків»
14 лютого вийшов в прокат фільм «99 франків».
Він знятий за однойменною книгою французького письменника Фредеріка Бегбедера, творчість якого користується в Росії неймовірною популярністю. Головний герой працює в найбільшому рекламному агентстві, у нього є все, про що тільки можна мріяти. Але в одну мить його життя змінюється, і обставини ставлять у глухий кут. «Це картина про наш світ, про суспільство споживання», - говорить режисер Ян Кунен. Як тільки він прочитав книгу Бегбедера, зрозумів, що хоче зняти з неї фільм. На роль головного героя Кунен запросив знаменитого актора Жана Дюжарден. Весь процес від написання сценарію до виходу картини на екрани зайняв без малого 7 років. Роман намагався екранізувати режисер Антуан де Кон, але, на жаль, спроба не вдалася. Зате Ян Кунен зумів зробити фільм видовищним і яскравим - у Франції стрічка сподобалася і глядачам, і критикам. «Для мене справжнє задоволення не в тому, щоб моїм твором слідували до останньої коми, а скоріше в тому, щоб збереглася енергетика роману», - говорить автор книги. Назва «99 франків» книга отримала з-за вартості, саме такою була її ціна в книжкових магазинах.
Королі начінаютт і виграють
Скоро на каналі СТС відбудеться прем'єра 12-серійного авантюрного фільму «Королі гри», знятого компанією «АМЕДІА»
Одного четверо абсолютно різних за вдачею героїв потрапили в досить складну життєву ситуацію: велика будівельна компанія намірилася побудувати елітну новобудову на місці їх, хай і не самих нових, але все ж рідних домівок.


Звичайно, нікому не хотілося розлучатися зі своїми давно обжитими «гніздами». Саме тоді, у спробах знайти вихід із ситуації, що склалася, і зустрілися Максим Красін (актор Дмитро Шевченко), Степан Лосєв (Олександр Самойленко), Роман Шестаков (Олексій Зав'ялов) та Кеша Кастальський (Оскар Кучера). Досить швидко зметикувавши, що офіційними методами боротьби нічого не доб'єшся, вони вирішили підійти до справи з креативом. За правилом «щоб перемогти ворога, треба добре знати його», вони вирішили зібрати всю доступну для них інформацію про власника будівельної компанії і скористатися отриманими даними для вирішення своєї проблеми. У них все вийшло! Вдячні сусіди не залишилися в боргу. Тепер до «чудової четвірки» стали звертатися з проханнями: розібратися з претензіями податкової інспекції, залагодити внутрішньосімейний конфлікт ... З цього моменту і розпочало роботу незвичайне «бюро» за рішенням самих різних питань. Як таємні агенти новоявлені друзі вистежують кривдників своїх клієнтів, розробляють і здійснюють хитромудрі комбінації, відновлюючи справедливість або допомагаючи у вирішенні конкретних проблем. Проблеми, які довелося вирішувати героям, завжди відрізняються оригінальністю. То їм доводиться відроджувати статеву тягу до жіночої статі у пересичених життям бізнесмена, то відмовляти збільшувати груди юну красуню, то вникати в життя трансвеститів, то умовляти нечистого на руку міліціонера вступити до лав «любителів НЛО» ... Словом, все неоднозначне і комічне в нашому житті з блиском проілюстровано в пригоди сучасних «шляхетних шахраїв»!
Звичайно, всі витрати ретельно документуються, підсумовуються, а потім просто множаться на два. Після закінчення «операції» рахунок виставляється клієнту. Зйомки авантюрній комедії проходили з березня по листопад 2007 року. Дмитро Шевченко, за сценарієм виконуючий роль самого креативного учасника «злочинного» квартету, чесно зізнався, що «Королі гри» підкупили його оригінально прописаними типажами головних героїв і іскрометно-смішним сценарієм: «Мені здалося, що цю історію можна зробити по-акторськи хвацько й цікаво. Це ж справжнє везіння. Адже кожен з нас, погоджуючись на пропозицію про участь у зйомках, чудово усвідомлював, що отримує рідкісну - за нинішніми кіношним часи - можливість зіграти в рамках однієї ролі десятки характерів ».