Як вивчити іноземну мову?.


Багато хто з нас хочуть знати багато мов, але часто не можуть знайти потрібний підхід, витрачають багато часу практично безрезультативно і т.д. Я постаралася створити інструкцію, спираючись на особистий досвід.

Інструкція Рівень складності: Непросто Що вам знадобиться:
  • аудіокнижки
  • словники
  • додаткова література
1 крок

Ну, по-перше, необхідно мати сильне бажання вивчити мову. Потім треба вибрати, який саме мову ви хочете вивчати. Якщо ж ви після вивчення певної мови вирішите вивчити ще одну або декілька - тоді вам слід вибирати мови з однієї групи. Наприклад, іспанська схожий з португальським, корейський з китайським (адже після вивчення, наприклад, німецького, японський буде вчити складніше, ніж французька).

2 крок

Коли ви вибрали мову - запасіться різноманітною літературою. Справа в тому, що абсолютно без нічого мову вивчити не вдасться.
Це повинні бути різні розмовники з транскрипцією - в першу чергу, тому що для вивчення мови необхідно мати базовий словниковий запас. Їх ізученіеоблегчіт спосіб, до якого вдаються багато хто (і спосіб досить ефективний): на папірцях пишуться слова іноземного з транскрипцією (по одному слову на папірець), а на звороті - переклад. Такими папірцями зручно користуватися в будь-який час: дістав, розкидав у хаотичному порядку - потім по пам'яті намагаєшся перевести слово і перевіряєш себе, перевертаючи папірець.


Іноді такі картки навіть можна зустріти в магазинах.

3 крок

Коли ви вивчите окола 200-300 слів, можна приступати до вивчення діалогів, найчастіше використовуваних у повсякденному мови : вітання, покупки в магазинах і т.д. Бажано для цього використовувати аудіо і мати всі діалоги в текстовому варіанті.
Прослуховування і повторення - невід'ємна частина будь-яких курсів з вивчення мови.

4 крок

Також допомагають при вивченні мови заняття перекладами - ви можете перекладати все, що вам наравітся: пісні, рецепти, оповідання - головне переклад треба робити до кінця, поки весь текст не стане ясним. Для цього доведеться запастися словорямі: словниками-перекладачами, тлумачних словників, словниками синонімів.

5 крок

І нарешті, на мові треба розмовляти. Постарайтеся знайти того, хто вивчав би мова разом з вами, або знав би його. У крайньому випадку, просто самі тренуйте свою промову - вчіть вірші, наприклад.
Переглядайте фільми різних жанрів на досліджуваному мовою - намагайтеся зрозуміти, про що йде мова.

Поради та попередження:
  • Звичайно, при вивченні будь-якої мови чимало часу приділяється граматиці. Але для початківців - дуже важливо навчитися саме розмовної мови, а граматика потім прийде сама.