Розповідь про безрозсудно цікавих або дикуном по Іспанії та Португалії. (Частина 9).

Частина 1 Частина 2 Частина 3 Частина 4 Частина 5 Частина 6 Частина 7 Частина 8 Леон

... А пілігрими всі йдуть. Не так, щоб натовпами або гуськом один за іншим, але через кожну пару кілометрів вони попадаються. Паралельно шосе для них прокладена спеціальна стежка. Ідуть поодинці, парами і цілими сім'ями. Ми зустрічали їх всюди - в церквах, монастирях і на автостанціях. Ми вантажимо в багажник складену візках, вони - ціпки. Зустрілися нам мама з донькою. Особи засмаглі, губи обвітрені, з-під них білі зуби блищать. Але особи веселі, хоч і відчувається в них втому.

Дорога від Сантьяго до Леона досить довга - 7 годин. Якщо не поспішати, то можна попутно подивитися Понферрада з могутнім замком XII століття і Асторгу з готичним єпископським палацом, теж замок нагадує. Взагалі, по Дорозі пілігримів розкидано стільки визначних пам'яток, що за нею спеціальні туристські маршрути вже прокладені. Власне, щоб докладно ВСР на ній подивитися, потрібно тижнів зо два. А якщо віддалятися від неї у бік, в Астурія, Кантабрія, Наварра, країну Басків, то на ознайомлення з північчю Іспанії потрібно витратити цілий місяць. Якщо ми відчуваємо, що за відведений місяць ми не встигаємо подивитися і третини Іспанії, то що говорити про терміни, необхідних для того, щоб подивитися всю країну!

Приїхавши в Леон, вирішуємо скористатися варіантом, тобто знайти осталь за допомогою таксистів. До того ж ми відразу потрапляємо в сучасні квартали Леона, а нам-то потрібний старе місто. Таксист перевозить нас через річку Бернесгу, загортає за ріг і підвозить до відсталості на Авеніда Републіка Аргентина. Поїздка тривала дві хвилини і коштувала 4 євро ... Потім з'ясувалося, що щоб пройти від автовокзалу до відсталості, потрібно просто перейти через пішохідний міст. П'ять хвилин ходьби, однако. У відсталості нам пропонують кімнатку за 19 євро з одним маленьким віконцем. Дуже задоволені (ціною, маю на увазі).

Шукати у Леоне старе місто - марне заняття. Марне тому, що тут є, швидше, історичний центр, ніж старе місто. Будинки тут століття минулого або позаминулого; є навіть шедевр Гауді - Каса-де-лос-Гусманес в псевдоготичному стилі. Іншими словами, в Леоні немає кварталів середньовічного вигляду, як в Ронді або Кордові. За Собором, правда, є вуличка зі старовинними, навіть фахверковими, будинками, і залишки римської кріпосної стіни. У відносно сучасне місто вкраплені кам'яні свідки великого минулого Леона і його провінції. Леон - криголам маврітанства в Іспанії. З початку Х століття це королівство вгризалися в живіт мавританської Іспанії, розширюючись і обростаючи новими землями. Потім, в 950 році, від нього відокремилася Кастилія і почалася дивна історія кохання Кастилії і Леона. Вони то сходилися, то розходилися, поки не були об'єднані остаточно в 1230 році, коли реконкіста вступала у завершальну стадію. По суті, Леон - перша столиця Іспанії епохи реконкісти, на відміну від Вальядоліда і Мадрида. Столиця лицарів і прекрасних дам, яких викрадали дракони і підступні маври, а лицарі їх визволяли ...

Головне в Леоне - це його Собор ХIII століття. Це - іспанська Шартр, не тому, що схожий зовні, але завдяки чудовим вітражам, багатьом з яких по 800 років. У клаустро - готичні фрески роботи Петра Франсес а в музеї - така неймовірна кількість дерев'яних скульптур Мадонн з Немовлям, починаючи аж з Х століття, що після цього нам на цих мадонн вже дивитися ніде не хотілося. Взагалі, про ці музеях при церквах треба сказати особливо. У Європі багато містять іноді більш цікаві колекції, ніж інші великі музеї. Маленький музейчик під стрілчастим зведенням або в просоченої холодної вогкістю крипті, а там серед експонатів якої-небудь тазик затісался, в якому Карл Великий ноги мив. Так само і в Іспанії. Ми намагалися не пропускати ці заклади, враховуючи те, що при великих соборах музеї дійсно багаті. Там можна зустріти і мініатюрну картину Рубенса, і триптих Рогіра ван дер Вейдена. А можна і щось більш земне, на зразок меча Альфонса ь .... або корони Королеви N, покійну років п'ятсот тому. Звичайно, за часів они ВСР краще діставалося кращим людям, а вони, природно, були служителями Церкви. Їхній моральний вигляд не завжди був бездоганний, і світ вони краще не зробили, але спасибі хоч за те, що зберегли в скринях раритети і твори мистецтва.

А ще в Леоні потрібно відвідати Базиліку святого Ісидора. У цій романської церкви поховані двадцять королів Леона, і над їх надгробками - склепіння, розписані фресками в романському стилі. У Базиліці в книжковій крамниці торгують творами Святого Ісидора Севільського, енциклопедиста раннього середньовіччя (560-636 рр..), Який написав - настільну книгу будь-якого поважає себе інтелігента темних віків ... Його недавно тато римський призначив небесним покровителем Інтернету.

Навіть молитву вигадали, яка в російській перекладі читається так:

Тут, в Леоні, зайшов я в. Такі крамниці я зустрічав і в інших містах і країнах (у Парижі є аналогічний магазинчик). Море літератури практично по всіх країнах, навіть найвіддаленіших і екзотичних, покинутим і нікому не потрібним, навіть благодійним фондам. Цікаві журнали; їх зміст разюче відрізняється від начинки наших видань. Ех, не буде в нас нормальних журналів для мандрівників, не буде ... У нас видання залежать від рекламодавця, а тому в них навалом заїжджених Туреччиною, Єгиптом, Кіпром та іншого ширвжитку. Їх же Бог - читач, а тому пишуть про те, що цікаво, і при цьому один з одним змагаються, хто першим дасть більш матеріал. Зараз великий інтерес у публіки до Ефіопії. Прабатьківщина Пушкіна цікавить європейського читача, а у нас матеріал про цю країну і не візьмуть нікуди. Скажуть, рекламу під статтю не зможуть знайти ... Що й казати: за державу прикро!

... Віконце в нашій кімнаті виходить у двір кухні. До першої години ночі гримлять посудом. Таке враження, що постояльців тут море і всі жеруть в три горла. Потім вийшов дядько з сусіднього номера і прогарчав:. І все стихло.

Вальядолід

З Леона логічніше їхати в Бургос, продовжуючи шлях пілігримів. Але прямих автобусів з Леона до Бургоса на зручний для нас час, на жаль, немає. Тому їдемо в Вальядолід, який лежить в серці Старої Кастилії, а тому з нього зручно здійснювати радіальні поїздки по цій історичній області Іспанії. Що до Бургоса, що до Саламанки - півтори-дві години їзди, тобто можна вранці їхати, а ввечері повертатися в Вальядолід. У Старій Кастилії (Кастілья-ла-Велья) повно замків. На те вона і Кастілія, в кінці кінців. Хто машину вміє водити, того взагалі роздолля: можна за три-чотири замки в день дивитися. Це, звичайно, не долина Луари; тут замки будувалися не для розваги, не для того, щоб на козуль та вепрів полювати, а для оборони від врвгов суворих і нещадних.


До Вальядоліда доїжджаємо за пару годин. Вирішуємо не використовувати більше таксі для пошуків і вирушаємо, підкоряючись інтуїції і покажчиками. Дуже швидко виходимо до великого і красивого парку Кампо Гранде. На центральній алеї - книжковий ярмарок. Довжелезний ряд стендів, уздовж яких походжає живої Сервантес (переодягнений зазивала, звичайно). Тут я дещо чого набрав на халяву, в тому числі симпатичний репринт XVIIвека якогось трактату про літературу. Вони ще випускають книги на пергаменті, точні копії фоліантів XII-XV століть. Коштує це задоволення в середньому 3000 євро за екземпляр. Гарний подарунок близьким і сувенір з Іспанії.

Якщо йти від авто-чи залізничної станції Вальядоліда по цьому чудовому парку, то слід мати на увазі, що він являє собою в плані трикутник, права грань якого - вулиця Асер де Ріколетос , що веде від Площі Колумба до історичного центру міста - площі смітив з шикарним фонтаном. Вулиця ця широка, справжній бульвар. Щоправда, до нашого приїзду вона була вся перекопана. В Іспанії взагалі справжній будівельний бум, як у Москві. Міста щосили чепуряться (хоча і без того хороші, треба визнати). Нам би таку міську середу! Так ось, приблизно посередині цієї вулиці, навпроти парку, знаходиться осталь. Він розташований у старовинному прибутковому будинку. Тут довгий коридор і височенні стелі у номерах (хто знає, може, во время оно там і були ...). Нам взагалі дістається кімната, в якій можна дискотеку влаштовувати, така вона простора. За це все з нас беруть 24 євро в день. Розвантажуємося і йдемо смотеть місто.

Вальядолід безсумнівно хороший собою. Він теж, загалом-то, цілком сучасний, як і Леон, і його незліченні церкви також виглядають діамантами в оправі з досить молодих кварталів. Але в цьому щось є ... Ми йдемо до будинку Сервантеса, де він жив з 1604 по 1608 рік, в останні роки Вальядоліда в якості столиці Іспанії. Сервантес і Колумб - найвідоміші і популярні вальядолідскіе городяни, а тому перший пам'ятник, на який ми натрапили, виявився присвяченим саме авторові. Треба сказати, що у нас в Москві, в Парку Дружби, теж з 1980 року стоїть пам'ятник Сервантесу (дар міста Мадрида місту Москві), але він без шпаги. А у Вальядоліді - зі шпагою. У Москві йому шпагу відламували кілька разів. Відламати - приварити, відламати - приварити. Потім плюнули на цю справу і залишили як є, без шпаги. Я так думаю, що в цьому теж є певний прихований зміст. Справа в тому, що Сервантес сидів у в'язниці. І неодноразово: не рахуючи сидіння в алжирському полоні, у нього чотири було. Він збирав податки на утримання армії і на відправку експедицій до Америки, але з авансовою звітністю у нього завжди була плутанина, і тому його періодично підозрювали в махінаціях і садили у в'язницю. Якщо розібратися, то що у фінансових махінаціях поганого: адже не в себе крадеш, а у держави? До того ж, письменникові, творчій людині теж жити треба. На голодний шлунок хорошої книги не напишеш, та й погану не напишеш теж. Тому я вважаю, що Сервантес без шпаги - це Сервантес під арештом. Так можна пам'ятник і назвати -. Тому як при арешті у кабальєро шпагу вилучали. Не так, як зараз-- а по-благородному,.

Побували ми в будинку, де він жив у Вальядоліді, причому були єдиними відвідувачами. Показали нам спальню, де він нібито спав, їдальню, де він нібито їв, і кабінет, де він нібито писав. Дещо від самого Сервантеса справжнього збереглося, але не дуже багато.

Від будинку Сервантеса пряма дорога до будинку Христофора Колумба. Там карти, моделі суден, артефакти індіанців Америк і скриньки з землею тих країн, які були відкриті іспанцями. Сам Колумб помер тут, у цьому будинку, в бідності і безвісності, як і годиться всякому великій людині. Ось, Махатма Ганді, мав посох, окуляри і накидку, а був вождем другого за чисельністю народу на землі. І хто б міг подумати, що біля пам'ятника цьому великому доходяг в Москві вандали відірвуть бронзові окуляри, залишивши йому в користування тільки два предмети!

У Вальядоліді багато церков ще романського періоду, наприклад, Санта Марія Антигуа. Собор Валядоліда відносно молодий - 1580 року і всередині досить аскетичний. Музей дієцезії, пишуть, цікавий, але ми туди не пішли. Наситилися вже в інших місцях. Музей скульптури здебільшого на ремонті, він вважається найбільш значним музеєм міста. Він стоїть позаду церкви Сан Пабло, найпрекраснішої у Вальядоліді. Ми просиділи біля неї близько години на лавочці, обговорюючи подальший маршрут по Іспанії, милуючись фасадом і спостерігаючи за сімейством лелек, чиє гніздо примостилося на одній з башточок Сан Пабло. Як дивно. Місто, причому немалий, а тут живуть такі птахи! Це ВСР одно, що якби в Москві-річці водилися осетри ... Тут, у Вальядоліді, ми зрозуміли, що відпочити кілька днів на морі перед відльотом до Москви нам не світить. В іншому випадку, з нашої програми доведеться щось викидати, а цього не хотілося. Добре, якщо хоч один день залишиться на те, щоб в морі поплескати.

Пройшовши повз всіх значущих церков і площ, закінчили нашу екскурсію на березі річки Пісуегри. Яке гарне назву! Вальядолід! Пісуегра! Увечері на Пласа Майор (а всі Пласа Майор в Іспанії схожі одна на іншу: скрізь ратуші з двома островерхнімі башточками) намічається гуляння. Тут будують замки з піску і ліплять іншу скульптуру. Починаються вихідні. Народ вивалює на вулицю і починається загальна тусня. У супермаркетах (яких, на щастя, в цьому місті предостатньо; найпомітніший - "El Corte Ingles" -) покупці набивають продуктами візки - сьогодні знижки. Набираю пакет полуниці по 60 центів за кіло. У Москві з двох доларів за кіло напівзгнилий ягоди хрін знижку отримаєш ...

А в наш осталь заселилася галаслива компанія студентів. Гудуть всю ніч. Я дивлюся в стелю і проклинаю ВСР і вся. Нічого, думаю, вранці відігратися, коли заснете. Але потім розумію, що це вже не вони гудуть. Це вулиця гуде. Після того, як якийсь підпилий веселун пройшов під балконом, дудя в горн, я хотів уже вийти на балкон і крикнути, як я ... любив їх короля Хуана Карлоса, королеву Софію і всю їхню родину, а також країну, під їх скіпетром знаходиться, але потім вирішив не лізти на рожен.

Вранці виявили, що вивіску нашого відсталості хтось розбив. Видно, хтось з постояльців. Ми теж, загалом-то, завдали шкоди: я спробував поголитися, але проводка у розетки виявилася пошкоджена, і я вирубав електрику у нас в номері. Геть-чисто. Благо, що вечорами світло, та й господарі відсталості кудись щезли і в нашу кімнату не заглядали.

Детальніше ...

Микола баландинским, veranika@nm.ru.