Воші і щі (частина 3).

Частина 1 Частина 2

Залишається ще юридична сторона питання.

Наприклад, що робити вчителям, якщо їм у клас призводять ну дуже вошивого дитини. Дійсно, що? Як зафіксувати цей факт? Як вчинити зі вшівоносцем? Повернути батькам? Відокремити від інших дітей? Може, вчителям дають Дебрак безкоштовно? І ще який-небудь місцевої валер'янки на додачу?

Читач, напевно, вже здогадався, що нічого подібного не годиться. Хоча ситуації бувають дуже неприємне. Сусідка Ірена, сама вчителька безлічі дисциплін, від музики до математики, розповідала як-то про ці моменти у своїй практиці. А ну-ка спробуйте заспівати, коли у вашої учениці в голові повзає! Згадаєш тут дилему інфекційного госпіталю!

У тих, м'яко кажучи, рамках, в які поставлена ??школа, вона веде себе бездоганно. Стоїцизм тут поєднується з ввічливістю, оперативність - з обережністю, все краще сучасне і традиційне зібрано в один пакет. Просто в якийсь момент перед паровозом закінчуються рейки.

Після першого сигналу про воші - з боку мене, наприклад, - школа негайно друкує циркуляр всім, всім, всім. Будьте пильні, написано чорним по білому (жовтого, блакитного), вони знову з'явилися! Другим кроком є ??нота безпосередньо джерела, на який вже настукали стурбовані товариші чи сам (а) вчитель (ка). Не впевнена, що вчитель (ка) може написати лист без узгодження з начальством. У листі батькам (опікунам) джерела пропонується перевірити дитини на предмет вошей. До того часу це вже нескладно. Наступний хід з боку школи - телефонний дзвінок. Тут речі називають своїми іменами, школа як би наполягає. Потім ... Ні, не вгадали ... Не спинить. Чи не загорнутий. І, звичайно ж, не присоромлять - тут вам не Азія яка-небудь. До речі, часті повторення одного і того ж відозви в окремо взяту родину - це black mail, вторгнення в privacy. Аналогічно - з дзвінками. Так що доводиться чекати якийсь час, перш ніж знову підступитися зі своїми проханнями та порадами громадянам демократичного суспільства. Тут багато чого ще залежить від самих вчителів - від їх енергії і ініціативи. А багато чого - абсолютно не залежить.

Десь раз на рік по школах проходить компанія під назвою Bug Buster Kit. У перекладі це приблизно означає Набір для захисту від паразитів. Або Комплект Удару по Ворогові. Ну, все, звичайно, в курсі, про кого йде мова. У набір (або комплект) входить пара мініатюрних частих гребенів яскраво-жовтого кольору (Seton Nit Comb або його спрощена модель) і докладний опис процедури. Починається інструкція повідомленням, що кілька вошей у голові дитини - справа житейська, а закінчується запевненням, що ніякого Дебрака не знадобиться, якщо чесати, не перестаючи. Мабуть, британці таки тиснуться купувати протівовшівие зілля, або діти протестують через запах. Соромляться.

Загалом, чешіть нам, чешіть.

Гребені ці в нашій сім'ї дуже підійшли - маленькі, яскраві, вони виявилися зручніше класичних аптечних Сетон ніт комбо. Шкода тільки, служили недовго - швидко ламалися. Останній рік щось їх немає - і я грішу на нелюбиме уряд. Воно таке, я знаю! Зате в популярних журналах ви можете знайти назви нових препаратів - абсолютно натуральних. Скільки вони коштують? Ой, не питайте! Таке собі можуть дозволити тільки дуже багаті люди, які-небудь лорди чи поп-зірки. Ми краще гребінцями ...

Зрозуміло, злісні вшівоносци абсолютно стійкі до всіх цих закликів. Вірніше, стійкі їх родичі, адже бідні діти самі не в змозі впоратися із завданням. Як я вже зазначала, в запущених випадках це і для дорослого нелегко. Їй-богу, простіше знехтувати проблемою, тим більше, демократичне суспільство вчить терпимості. Я куди легше можу уявити собі компанію по боротьбі за права вошей, ніж проти них. Дійсно, треба ж їм десь жити і харчуватися! Чим вони гірше за інших ... меншин?

- У багатьох англійців воші - це частина тіла, - пояснює мені Валера. Що ж, вона народилася тут і знає про що говорить.

Оліна мама Таня, наприклад, сама бачила, як під час сімейного обіду її зовиця виймала воші з волосся своїх дітей і кидала на підлогу. Може, визнала їх зайвими, не знаю. Між іншим, Таніни родичі - цілком респектабельні люди. Батьки її чоловіка не раз запрошували нас купуватися в них у басейні. Вищезазначена зовиця колись ходила в приватну школу, гроші в сім'ї водяться. Судіть самі ...

Чи варто дивуватися, що мати бідної дівчинки Миколи довгі роки ігнорувала всі спроби вторгнутися в її домашній устрій? З якихось незрозумілих причин чотири роки середньої, junior, школи Еля і Нікола опинялися в одному класі. Між іншим, Нікола добре вчилася, і взагалі Ельке було з нею цікаво. Моя дочка запевняла, що безробітні батьки Миколи - розумні й освічені люди, хоча мати Миколи Ельке не дуже жалувала - можливо, в ній бродили расові чи класові почуття. Коротше, майже кожне спілкування приносило вошей. Я сердилася, дочка плакала, я пропонувала свої послуги по обробці Миколи, дочка запевняла, що це непристойно. Нікола сама просила свою матір, але та не слухає, - пояснювала Еля з цілком британської логікою. Тому я не мала права лізти в їхні справи немитими калошами.

Історія ця завершилася наступним чином:

Минулий рік середньої школи мати Миколи серйозно розболілася. У неї було щось з суглобами, вона ледве ходила, і я вже більше не зустрічала її в місті. У будинку в них, за розповідями Елі, довелося переобладнати ванну - перенести її вниз. Мати Миколи, мабуть, вже спала внизу, але вона тепер не могла підніматися нагору помитися. Останній раз я бачила цю жінку біля школи. Вона привезла свою дочку на дискотеку. Насилу вилізла з машини і пройшла до шкільних дверей, спираючись на палицю.

Невідомо, який тихий ангел пролетів над цим сімейством, але в один прекрасний день літа, після якого дівчаткам потрібно було перейти в наступну, старшу, школу , Ніколіна воші були помічені. Відбулася галаслива сцена, після чого Нікола була посаджена під домашній арешт аж до виведення всіх комах. У нову школу вона прийшла з чистою головою. Неприємний запах, що викликав глузування у різних злих хлопців (тут таких небагато), став трохи менше, і взагалі Нікола вибилася в лідери певної групи дівчаток, куди Еля не увійшла. Але зберегла з нею хороші відносини. А після святкування Николин іменин, куди дівчинки вбралися відьмами, завоювала місце в серці її матері. Не за костюм, не за вміння мити посуд, а за здатність бадьоро отбрехіваться від жартівливих нападок, на які мати Миколи велика майстриня. Я від душі бажаю всіх благ цієї стійкої жінці та її родини.

Валеркіна вошивість відбувалася не від вірності дружбі, а від строгості шкільного порядку. У нинішніх британських школах не так вже й багато строгостей, але кожне ранок дочка з іншими дітьми повинна вибудовуватися на майданчику перед школою. Причому порядок витримується неухильно - по класах і на зріст. Ті вшівоносци, яких Валера успішно уникала на уроках і перервах, опинялися поряд з нею на ранковому побудові.


При наших щоденних перевірках вошам особливо ніде було розгулятися, але тривога, що хтось буде пропущений і розмножиться, сильно отруювала життя.

Дочка плакала, я сердилася, пропонуючи різні варіанти виходу з положення. Може, Валері самої поговорити з вошивими дітьми? А що такого? І вони її коли-небудь навчать чого-небудь корисного. (Наприклад, вести себе за столом, - прокоментував мій чоловік). Але Валера пояснила мені, що вошиві і невшівие діти не спілкуються так вже тісно, ??вірніше, по-справжньому вошиві з тими, хто стурбований чистотою своєї голови. Врешті-решт я написала записку вчительці з проханням відокремити по можливості вошивих дітей від невшівих. Не довіряючи мені, Еля відредагувала послання, зробивши його настільки ввічливо-абстрактним, що грубий ідіотизм прохання зник разом з її змістом. Я таки трохи відредагувала листа назад, але відповіді все одно не отримала. Можливо, трепетна Валера кинула його у сміття.

Останній епізод з розмноженням на Валерин голові застав мене вже досвідченим вшівоборцем. Нове покоління вшат, крихіток, які живуть ще на шкірі, а не на волоссі, настільки крихітних, що ніякої гребінь їм був не страшний, я виймала голими руками. Я бачила їх крізь волосся всупереч своєму мізерного зору, просто чула, як собака, і, в результаті, ліквідувала всіх, не вдаючись до Дебраку. Валера була настільки вражена, що вирішила надалі перевіряти себе сама. Узявши цей піонерський почин, вона, ймовірно, стала-таки свідоміше ставитися до оточуючих і вошей більше не приносила. Можливо, ми не минули б їх все одно, але я відвезла влітку всіх молодших до Москви, віджавши три тижні навчального року, а коли через два місяці Валера повернулася до школи, з'ясувалося, що вона переросла за канікули багатьох дітей, і її місце в строю змістилося в безпечну зону. До того ж два головних вшівоносца перейшли в іншу школу. Тому свою найстрашнішу загрозу: з'явитися на ранкове побудова з Сетон Ніт Комбо в руці і, прочесавши кого-небудь з найбільш злісних, сунути результат під ніс директору, я, ймовірно не реалізую. Валера може поки не хвилюватися.

Лізин вошиві пригоди взагалі пройшли в стертій формі. Після першого разу, де, як я вже відзначала, школа, можливо була ні при чому, настало затишшя. Я навіть схильна думати, що Лізин клас складається зараз з одних чистих дітей. Інакше б вона заразилася неодмінно, поведінка її не залишає ніяких надій. Уявіть, цілий клас - і без вошей! Старші дівчатка в цьому місці скептично посміхаються. Проте, все-таки є багато чого на світі, друг Гораціо ...

Останній мій суспільний позив стався, коли в Лізин школу прийшла нова медсестра і запросила всіх бажаючих зустрітися і поговорити. Отримавши листа, я раптом зрозуміла, що це - реальна можливість поговорити про воші, причому з людиною, явно причетним до питання. Тим більш новим, зі свіжим поглядом. Обговорювати вошей з вчителями, цілком завантаженими навчальним процесом, мені вже здавалося незручним, а тут можна навіть висунути ініціативу: добровольці-батьки хоча б раз на тиждень, немає - в два тижні, оглядають весь клас. Так би мовити, співробітництво персоналу і батьків; адже дійсно багато приходять до школи і допомагають з тим-сем. Я давно вже злегка комплексувала через свою незалученість. Чому б мені не принести реальну користь там, де я щось вмію?

- Ти збожеволіла, - поспівчував мій чоловік, і я залишилася вдома, переконавши себе, що поддежуріть з онуком куди важливіше, ніж самовиразитися в школі.

Тим більше, вошива хвиля в нашій родині явно пройшла. Причому, я не зовсім розумію, чому. Так зірки встали. Схоже там, на небесах, вирішили, що вистачить, переходимо до наступного уроку. Тепер я намагаюся зрозуміти, що за нову якість я придбала. Мені здається, я повинна була отримати трошки впевненості в собі - те, чого мені так не вистачає. Але мій чоловік вважає, що мені не вистачає смиренності. І тренувати я повинна саме це.

Озираючись назад, я дійсно бачу зміни у своєму світогляді. Як я бушувала спочатку! Як напружувалася, намагаючись розгледіти причинно-наслідкові зв'язки! Адже - була справа - я закінчувала університет. Чому, - запитувала я себе - ще порівняно недавно (старі розповідали, в літературі зустрічалося) шкільна медсестра перевіряла вошей? Кому це заважало? Що тут - подальший розвиток демократії чи дефіцит бюджету? А як же турбота про добробут трудящих? А може, пора перестати боротися за права людини в усьому світі під чуйним керівництвом самі знаєте кого? Аллах з ними, з цими біженцями, повернемося лицем до наших дітей ... Ось Росія - раніше був тоталітаризм, це зрозуміло. Але зараз-то ... А адже ходить наша Аля в районну школу і не чухається.

Вечорами, уклавши після всіх процедур дітей, я йшла до кабінету до чоловіка в пошуках сенсу. Я заставала його зазвичай мирно поклацує мишкою, обличчям до екрану, спиною до дверей. Вираз цієї спини ясно вказувало, що він зайнятий переглядом новин, а зовсім не здобуття нобелівки, більш доречним в нашій ситуації. Я вивалює на чоловіка свої емоції, чесно вважаючи їх аргументами. Як людина, мисляча масштабно, він повинен був мені пояснити.

- Британія ... - Бурмотів мій чоловік, не повертаючи голови, - Росія ... Росія - не член НАТО. Вона взагалі ... не член ... Пішли чай пити.

Я знічуються і пасла пити чай, знову відчуваючи себе студенткою. Наче й не виїжджала нікуди ...

Ночами мені снилися воші. Вони наступали, і все прогресивне людство поділялося на дві нерівні половини. Одна половина непохитність вичісувала вошей, інша - непохитність терпіла свербіж. Вранці я відразу йшла перевіряти голову, яка, до речі, свербіла. Не знайшовши комах, я засмутилася, тому що будь-яка невизначеність болісна. Привид інфекційного госпіталю маячив на задньому плані моєму житті.

Важке був час. У якомусь сенсі я втратила ще й свою невинність. Віру в чистоту оточуючих дітей. І до цих пір, проходячи повз дитячих голів у магазині, ловлю себе на тому, що придивляюся. А коли зустрічаю на вулиці етнографічну загадку - сім'ю Емми і Лорен, ідилічно гуляють на shopping або з оного, то старанно роздивляюся гарне волосся їх дружелюбно усміхненої мами. Але я сподіваюся позбутися від цієї дурної звички.

Тепер я відчуваю себе набагато краще. Тим більше, у Британії вистачає проблем страшніше вошей.

Так що я намагаюся дивитися на речі ширше, як би з висоти свого досвіду. Є час чесати воші, а є час варити борщ. Головне, пам'ятати своє duty в цьому дивному світі.

Ну а поки продовжимо наші вправи з дієприкметниками. Пиши, - кажу я Валерці: учащий, лікуючий, запаршівевшій .

- Чого? - Дивується дитя.

Вона забула. Гаразд, нехай.

Але це вже інша історія

Тетяна Товаровський