"Я поставила маму на ролики" або Спогади "вголос" про деяких епізодах нічим непримітна літнього відпочинку.

Епізод перший

Ми - тобто я, і моя дев'ятирічна донька Поліна - у Туреччині. Точніше - у Середземному морі. Ще точніше - у самих буйків. Ми тут "бовтається" вже хвилин тридцять, насолоджуючись пологими хвилями, які наче гойдалки катають нас. Полька - у захваті. Два роки тому вона зовсім не вміла плавати, у минулому році (все в тій же Туреччині) навчилася триматися на воді, а тепер ніби справжнісінька плавчиха без праці допливає до буйка і катається на хвилях. "Мама, правда, відразу ясно, що я в тебе? Ти відмінно плаваєш, і я теж?" Звичайно, ясно, звичайно, в мене! І хто ж повірить, що ти - моторошна боягузка, і навчилася плавати тільки тому, що бажання навчитися було більше страху, і ти змогла подолати своє боягузтво, і мою нестриманість і дратівливість!

Епізод другий

Ми котимо на велосипедах в Підмосков'ї. Поліна мчить на новому, великому велосипеді. Вона ще не зовсім доросла до нього, і спочатку не все йшло гладко, але тепер ми мчимо на перегонки, і вітер свистить у вухах. Але от донька уповільнює хід:

- Давай тихіше! Про що ми будемо сьогодні говорити? Ти мені будеш розповідати про своє дитинство? Або хочеш послухати мої випадки зі шкільного життя? А може, поговоримо про "Графі Монте-Крісто"?
- Мені все одно. Пропонуй тему ти.
- Мам, знаєш, мені здається, мадам де Вільфор не зовсім погана жінка.
- Мадам де Вільфор? (Навіть через багато-багато років після читання твору пана Дюма я пригадую, що саме ця дама труїла отрутою своїх родичів). Не погана жінка? Та вона там, по-моєму, всіх перетруїти!
- Ну так, труїла ... Але розумієш, вона ж їх не просто так труїла, а з любові до сина. Я мало не падаю з велосипеда:
- Ну ти даєш! Пол Парижа потруїли - і непогана жінка! Це, виходить, якщо я з любові до тебе кого-небудь повбиваю, щоб спадщину отримати, я теж буду "непогана жінка"? Поліна сміється і заявляє, що не зовсім правильно висловилась.


Потім раптом каже:
- Мам, а мені здається, що не у всіх так, як у нас з тобою.
- Що не у всіх так?
- Ну, в інших мами - це мами. А ти мені і мама, і друг.
- Так, друг: Он як я на тебе сьогодні накричала, коли займалася з тобою вранці англійською. Я невитриманим.
- Це коли ти - вчителька. Ти і мама, і друг, і вчителька. Ти ж мене теж іншому вважаєш, правда? Я ж твій друг?
- Звичайно, друг.

А у вчительки я, звичайно, зі своєю запальністю ніяк не годжуся. Друг з мене краще виходить.

Епізод третій

Я вчуся кататися на роликах (це на старості років!). Поліна в захваті і - одночасно - в ролі суворого педагога:

- Мама! Не бійся! Ось так: потихеньку все у нас вийде: Пам'ятаєш, у мене два роки тому теж не відразу вийшло ... Обережно ... Так ... А-а-а! Я завалюється назад і боляче шльопати на п'яту точку і праву руку. Поліна мало не плаче. Я встаю і продовжую експеримент ... Ще через кілька днів я вже не шкандибаю, а досить впевнено роз'їжджають всюди, а Поліна докоряє мені за боягузтво, коли я боюся з'їжджати з гірок. Найцікавіше - говорить моїми словами і з моїми ж інтонаціями!

Епізод четвертий

Ми вчимося їздити верхи. У Поліни це виходить краще, ніж у мене. У перший раз мені взагалі здається, що я сиджу на верхівці Останкінської вежі, а знизу її хтось сильно розгойдує. Катаємося ми по півгодини на день, а весь інший час Поліна докладно розповідає мені, бабусі та діда про те, як вели себе Лорік, Жорік і Паша (відповідно: вороною Лабрадор, рудий Абажур і сірий Похід, коні), як спритно вона скакала і з якими труднощами я влазила на коня і злазила з неї.

Епізод п'ятий

Через п'ять днів - 1 вересня. Знову в школу. Я щойно прийшла з роботи і чую, як Поліна в своїй кімнаті базікає по телефону з подружкою. Розповідь про Лоріка і Жорика підходить до кінця, і до мене долинає фраза: "А ще, Аня, я поставила маму на ролики!"

Тетяна Попова, popova@reforma.co.ru.