IELTS в подробицях.

Ви вирішили будувати кар'єру в сфері, що вимагає доброго знання англійської? Або мають намір назавжди виїхати в Австралію? Тоді вам необхідно підтвердження рівня володіння мовою - сертифікат TOEFL або IELTS. На думку представників ряду зарубіжних навчальних закладів, популярність останнього у багатьох країнах зростає: він дає більш об'єктивну оцінку знань.

Стандарти IELTS (International English Language Testing System) розроблені у 1990 році Британською Радою разом з екзаменаційними службами UCLES ( Великобританія) і Міжнародною програмою розвитку австралійських університетів і коледжів (International Development Programme of Australian Universities and Colleges). Сертифікат IELTS, що засвідчує практичне володіння мовою, визнається більшістю університетів Великобританії, Австралії та Нової Зеландії. У США приймається лише в кількох університетах, наприклад в City University, Oregon State University, University of California (Berkeley), Wichita State University (Kansas).

Іспит перевіряє володіння усіма мовними навичками - сприйняттям на слух (Listening ), читанням (Reading), письмовій (Writing) і усним мовленням (Speaking). Відповідно, він складається з чотирьох частин, остання з яких - усну співбесіду, якого немає у TOEFL. Іспит розрахований на 2 години 45 хвилин.

Згідно смакам

Існують два типи IELTS - Academic Module і General Training Module . Перший призначений тим, хто збирається вчитися у вузі або працювати за спеціальністю, де мовні вимоги дуже високі (таким як медицина чи юриспруденція). Другий здають ті, хто хоче емігрувати в Австралію та Нову Зеландію або вибрав професію практичного характеру (кухарі, менеджери та ін.) У цьому випадку в Reading і Writing General Training Module пропонуються екзаменаційні тексти, що не містять спеціальної та академічної лексики.

Результати Academic Module визнають всі навчальні заклади Великобританії, Австралії та Нової Зеландії, а також деякі вузи США (їх близько 100), Канади, Данії, Сінгапуру, Гонконгу, Німеччини. Популярність іспиту забезпечує, по-перше, його вдала форма, яка дозволяє оцінити всі основні навички володіння мовою (в тому числі, і усне мовлення, на відміну від TOEFL), по-друге, виключає підтасовки система перевірки результатів. До того ж переклад TOEFL у комп'ютерний формат викликав певні труднощі у претендентів з країн, де комп'ютери не дуже поширені. І це теж сприяє зростанню популярності IELTS. "Ми стали визнавати IELTS після того, як отримали свідоцтва, що переклад TOEFL у інший формат створив проблеми для частини абітурієнтів", - зазначив Том Кооп, співробітник по прийому іноземних студентів Ashland Univervity.

У світі понад 80% здають IELTS вибирають Academic Module. Щоправда, в Росії ситуація прямо протилежна: його люблять ті, хто має намір емігрувати, оскільки ці іспити - одне з базових вимог при розгляді справи.

Від одного до дев'яти

Знання кандидата оцінюються за дев'ятибальною шкалою: від 1 (немає знань) до 9 (володіння мовою досконало). Оцінка виставляється за кожний з розділів іспиту, потім виводиться загальний бал. Розділи Reading і Listening оцінюють з точністю до 0,5 бала, розділи Writing і Speaking - з до цілого бали.

Відзначимо, всі закордонні навчальні заклади визначають величину необхідного бали для вступників самостійно. Якщо ви хочете вчитися в університеті на факультетах, які вимагають досить високого рівня знання мови (медичний, юридичний), то необхідно набрати не менше 6,5 балів. Для вступу на інші може вистачити і 6,0 балів.

Listening

Тривалість цього розділу становить 30 хвилин. Вам належить відповісти на 40 запитань, згрупованих у чотири блоки, кожен з якого складніше попереднього. Перші два - діалог і монолог - присвячені обговоренню побутових проблем: як спланувати подорож, провести уїк-енд. Третій і четвертий блоки стосуються навчання.


Наприклад, вам може бути запропонована запис розмови студента з тьютором або розмова кількох студентів про те, як спланувати роботу над навчальним проектом. У кожній бесіді може бути задіяно до чотирьох учасників. Жоден з текстів не вимагає від претендента володіння спеціальними знаннями.

Всі завдання записані на касету, яку дають прослухати тільки один раз, тому рекомендується максимально напружити слух, не відволікатися і навіть по можливості не сідати поруч з вікном. Наприкінці вам буде дано 10 хвилин на те, щоб розшифрувати свої каракулі і перенести відповіді на спеціальний бланк (answer sheet).

Academic Reading

Цей розділ розрахований на 60 хвилин і включає 40 питань. Вам будуть запропоновані три тексти обсягом від 1500 до 2500 слів, взяті з журналів, книг і газет. Один з них може включати діаграми, графіки або ілюстрації. Якщо тексти містять спеціальні терміни, то дається короткий словничок.

Наприклад, це може бути текст про використання енергії вітру в США. Після нього буде запропоновано резюме з пропущеними словами, які треба вибрати зі списку. Потім потрібно закінчити декілька пропозицій, вибравши зі списку слушне твердження. Складність завдань і текстів зростає в міру наближення до кінця розділу. Деякі питання можуть передувати тексту, деякі - слідувати за ним. Ніякого додаткового часу на перенесення відповідей у ??бланк не передбачено.

Academic Writing

Тут вас чекає написання двох текстів - обсягом мінімум 150 і 250 слів відповідно, на що відводиться рівно годину. У першому завданні увазі кандидатів пропонується діаграма або таблиця, інформацію з яких необхідно викласти в тексті. При цьому оцінюється здатність кандидатів представляти і зіставляти дані, аналізувати різні стадії процесу; описувати об'єкт, подія або ланцюжок подій; пояснювати принцип роботи будь-якого механізму.

У другому завданні вас попросять написати чітке обгрунтування, доповідь або критичне зауваження щодо запропонованої теми. При аналізі письмової роботи оцінюється вміння пропонувати вирішення проблеми, представляти і доводити думку, порівнювати й оцінювати свідоцтва, думки та пропозиції.

Ніяких спеціальних знань для виконання цього розділу іспиту також не потрібно. Кожне завдання оцінюється незалежно від іншого, але питома вага другого завдання в загальній оцінці цього розділу вище, ніж першого.

Speaking

Це 10-15-хвилинна усна бесіда з екзаменатором один на один. Її можна формально розбити на п'ять частин. Перша - це знайомство. Ви і екзаменатор, в ролі якого виступає дипломований викладач, представляєтеся один одному. Потім екзаменатор задає декілька питань про роботу, життя, будинку та захоплення, щоб розрядити обстановку і зняти напругу.

Наступна частина - це грунтовна мова. Вас просять висловитися на будь-яку близьку тему і дивляться, багатий чи словниковий запас і наскільки ви можете використовувати мову пояснення, опису й розповіді.

Потім слід частина під назвою "Отримання інформації". Ви отримуєте картку із завданням і інтервьюіруете екзаменатора для отримання інформації, що цікавить або рішення поставленої проблеми.

Після цього йде частина "Роздум". Ви описуєте плани, що стосуються навчання за кордоном. Екзаменатор також може повернутися до проблеми, порушеної раніше у співбесіді. Завершує бесіду "Висновок", у якому підбиваються короткі підсумки.

Важливо зазначити, що співбесіда записується на плівку. До цього треба поставитися спокійно і не бентежитися.

(за матеріалами www.azbukas.com)
Джерело: "Елітний персонал"

Стаття надана журналом