Спасибі за те, що ти є.

Мила, маленька Анастасія, як я щаслива від того, що ти народилася! Прийшовши до нас, ти принесла з собою велику радість. Нехай все твоє життя несе радість і ніжність навколо тебе.

Твоє ім'я дійсно красиво, ти - дочка Воскресіння ("Анастасія" в перекладі з грецького означає "воскресла"), дочка життя, того життя, яке перемагає всяке зло, життя, яка висвітлює всі навколо тебе і яку ніяка тінь не зможе затьмарити. Нехай твоє ім'я буде найпрекраснішим пророцтвом, яке б збувалося в кожен день твого життя.

Хто знає, може, коли ти виростеш, то знайдеш в якому-небудь забутому ящику цей лист і прочитаєш його. Я сподіваюся, що воно нагадає тобі про те, як ти улюблена і благословенна, про те, що багато хто, як і я, в боргу перед тобою за ту радість, яку ти принесла з собою в світ.

Часом життя нелегке, але найцінніше в ній - не те, що легко дається.


Але ти ніколи не сумнівайся в тому, що твоє життя - це благословення, воскресіння, вона долає будь-яку перешкоду і світить у темряві. Пам'ятай про це.

Посміхайся житті завжди, в будь-який час року, і намагайся осягнути ту красу, яка навколо тебе завжди, навіть у холодну пору року ... Ти народилася влітку, під сонцем, - пам'ятай, що сонце, посміхнувшись тобі при народженні, буде завжди світити і посміхатися, навіть у хмарні дні, коли ти його не побачиш.

З щирою любов'ю обіймаю тебе і благословляю, моя маленька прекрасна зірка.

Твоя Фіорелла.

Примітка. Ці слова - не мої, а з листа моєї подруги до моєї маленької дочки :-), яке вона написала після її народження. Переклад з італійської.

Delusa, o.sakun @ mail.ru.