Джиммі. Частина 2.

Початок

Пройшовши через хвіртку, Джиммі розгублено зупинився і обвів поглядом відкрилося йому простір. Він стояв сірої асфальтовій доріжці, яка починалася від хвіртки, повертала наліво і зникала десь за горизонтом. Кілька разів на своєму шляху доріжка переривалася парами сходинок - перша пара чекала гостей неподалік від хвіртки, друга - поряд з будинком, а третя створювала якусь подобу ганку.

Праворуч від хвіртки і навпроти воріт знаходилася викладена світло- жовтими кам'яними плитками рівний майданчик, що служила парковкою для хазяйських машин. Автомобілям ж гостей доводилося чекати своїх власників на вулиці, за воротами.

Двір просто потопав у зелені! Вздовж паркану тяглася жива огорожа, над якою височіли дерева, створюючи враження, ніби це і не двір зовсім, а справжній ліс! Дерева росли всюди - перед будинком, з боків, заглядали у вікна немов цікаві малюки-велетні!

На газонах біля паркану, праворуч і ліворуч від доріжки росли пишні деревця, підстрижені у формі зелених горбків або курячих яєць & mdash ; кому як більше подобається. Крізь дерева та інші рослини, якими ряснів двір, дивився на світ і сам будинок. Був він з вигляду значно більше їх притулку, двоповерховим, пофарбованим у жовтий колір, а дах його було сірим. Причому, що здивувало хлопчика, дах була поєднана з другим поверхом! Ну і ну, у них-то в притулку під дахом розміщувався горище, а вже ніяк не звичайні житлові кімнати!

З лівого боку будинку на другому поверсі Джиммі розгледів просторий балкон з білими перилами, над яким зеленим дахом нависали дерева. Коли дув вітерець, вони ніби кланялися господарям будинку, просячи дозволу заглянути в гості, щоб поговорити і погрітися!

"Так, це і правда справжня вілла, - подумав хлопчик, розглядаючи вікна на другому поверсі. - Не така, які в Голлівуді, звичайно, але все одно круто! І вона належить нам! Ді адже мій брат тепер, а у братів все має бути спільне! "

Другий поверх нависав над першим і над входом тримався на досить тонких білих стовпчиках - Джиммі їм навіть мимоволі поспівчував. Важко адже, напевно, весь час стояти на одному місці і тримати на собі цілий поверх!

Вікна в цьому будинку були дуже великі, напевно, навіть вище його по росту! Але саме довге й широке вікно, як зауважив Джиммі, ризикнувши все ж зійти з доріжки і зробити пару боязких кроків по газоні уздовж забору, було на першому поверсі, праворуч від входу. Під ним зростало деревце-горбок, яке оточувала жива огорожа, створюючи щось на кшталт клумби.

Що ж за цим вікном, цікаво? Чому воно велике таке? Може там вітальня? А раптом ... Його кімната? Ну, хіба мало! У притулку ж обіцяли, що його любити і балувати будуть вдома! Так, і ось ще що цікаво - а горбок з цього великого вікна видно? Хм, треба буде обов'язково виглянути і перевірити!

Погулявши по газону ще пару хвилин, з цікавістю оглядаючись по сторонах і розмовляючи сам з собою, хлопчик вирішив все ж познайомитися з новим житлом ближче. Ну що ж, сказано-зроблено!

Природно, як і майже будь-якому хлопчиськові, в першу чергу йому захотілося розглянути машини, припарковані на "стоянку". Злодійкувато окинувши поглядом двір, не сховався чи за яким-небудь деревцем старший брат, Джиммі навшпиньках прокрався до автомобілів.

Там їх було два - один білий, легковий, на якому вони приїхали, а другий - великий чорний і блискучий джип.

От другий якраз і зацікавив юного автолюбителя. "Невже і ця машина теж наша? Не може бути!" - Із завмиранням серця прошепотів хлопчик, боязко простягаючи руку, щоб хоча б кінчиком пальця доторкнутися до розкішного автомобіля, і готовий отдернуть її в будь-який момент.

Джиммі обожнював грати з машинками у притулку, відчайдушно мріяв про дитячі автомобілі або квадроциклі, на яких він міг би їздити сам. Він бачив такі по телевізору, благав подарувати йому на Різдво, але у притулку на подібні прохання завжди слідував тверду відмову - занадто дороге задоволення, він сирота, а не син мільйонера і не повинен про це забувати! По телевізору багато показують, але це не означає, що це все треба неодмінно скуповувати. Так роблять тільки дурні!

Занурившись у свої мрії, Джиммі не помітив, як поряд з ним виявився прийомний брат. Дітер уважно спостерігав за дитиною, вибираючи момент, коли можна розкрити свою присутність.
- Так-так, Джим, і що ж це ти тут робиш? - З лукавою посмішкою поцікавився він, заклавши руки в кишені джинсів. - Знову пустувати зібрався? Але ж ми, здається, домовилися, що без дозволу ти нічого чіпати не будеш ... Я вже було тобі повірив! Ай-яй-яй-яй!
- Ді, та я тільки дивлюся, правда! - Неуважно відгукнувся Джиммі, не відводячи очей від джипа і сідаючи навпочіпки, щоб заглянути під днище автомобіля. - Мені теж машини подобаються! А ця як називається? Я таку бачив у кліпах. На ній репери круті їздять! Тільки у них це ось, ну ось тут, на колесах - воно велике і сріблясте! А чому в тебе не так?
- Це "Хаммер", - гордо відповів брат, підійшовши до джипа і по-хазяйськи спершись на капот. - І справді потужна машинка! Ну-ка, ти висоти не боїшся? Дуже добре! Значить, йди до мене ... Ось так. Зручно сидиш? Не бійся, я тебе тримаю, не впадеш!

Опинившись на капоті джипа, у хлопчика від захвату перехопило подих. Не вірячи своєму щастю, він почав обережно гладити автомобіль, наче той був живою істотою і міг відчути ласку! Шкода, що зараз його ніхто з притулку не бачить! А може і бачить ?!..

Хлопчик швидко засунув руку в кишеню куртки, дістав фотографію і почав стиха по-англійськи розповідати про те, який же в нього крутий брат і яка в того машина, справжній "Хаммер ". Як у Арнольда Шварценеггера, чесне слово! І як у реперів у кліпах! А потім запитав у зображених на картинці людей, чи не хочуть вони "своїми очима" все це побачити?

Не чекаючи відповіді, хлопчик витягнув руку зі знімком і, наче це була камера, повільно обвів нею навколо своєї осі , супроводжуючи рух коментарями: "Це ось мій старший брат, його звуть Ді! Це його машина -" Хаммер ", бачите, яка класна? Мені навіть дозволили на ній посидіти - тут зручно! Ось, а це наш двір - ну , вірніше це двір Ді, але я поки у нього поживу, а потім він мене до мами з татом відвезе! Так що можна сказати, що двір цей теж наш! Гей, Ді! Привітайся з моїми друзями! Вони дуже хочуть з тобою познайомитись! "
- Привіт! - З посмішкою помахав рукою фотографії Дітер, вирішивши підіграти дитині. - Я теж радий з вами усіма познайомитись! Особливо з тобою, Джей, якщо ти тут є! Джиммі мені про тебе багато розповідав! Так, ти і справді крутий хлопець!

Джиммі задоволений зашарівся, так як йому завжди подобалося, коли захоплювалися чимось чи кимось, що мають до нього хоч якесь відношення. Їм же самим рідко хто захоплювався, так як дитина була сором'язливий і на контакт виходив лише в тому випадку, якщо потенційний співрозмовник сам проявляв до нього жвавий інтерес. А це траплялося не так вже й часто. Однак марнославство хлопчикові було не чуже, тому дуже хотілося погрітися в променях нехай і не своєю, але все-таки Слави!

Раптом згадавши, що він ще не всі "показав" своєї колишньої "сімейку", Джиммі нетерпляче засовався на капоті і попросив брата опустити його на землю. Той підкорився, правда проявив пильність і захотів дізнатися, куди прямує його свіжоспечений і не в міру цікавий братик.
- Ді, я хочу показати моїм друзям, де ми тепер жити будемо! - Не терпить заперечень тоном заявив Джиммі, повертаючи бейсболку на голові козирком вбік - так крутіше. - Їм же теж цікаво, як я тут влаштувався! Ну й похвалитися хочу! У них-то адже цього всього немає! От і нехай вони мені тепер заздрять! За мене не хвилюйся - мені вже п'ять років майже, я все сам вмію робити! Ну не всі, але багато чого!
- Джиммі, я, звичайно, радий, що тобі в мене сподобалося, - відгукнувся Дітер, піймавши хлопчика за руку і не звертаючи уваги на відчайдушні спроби останнього звільнитися. - Але ти зараз у мене в гостях, а не в себе вдома - це різні речі. Тому саме мені вирішувати, куди і коли ти підеш, а не навпаки. Зараз підемо поснідаємо і трохи поспимо, а ось вдень вже можна влаштувати для тебе екскурсію.


Я тобі сам усе покажу і розповім, урочисто клянусь! Йдемо, малюк! Та й речі твої треба розпакувати, сумка до цих пір в багажнику лежить - я без тебе не ризикнув її діставати. Раптом випадково зламаю що-небудь цінне з твоєї точки зору! Домовилися?

Джиммі сердито висмикнув руку і засунув обидві руки в кишені своєї куртки, насупившись дивлячись на старшого брата. Ну і навіщо його взагалі до Німеччини привезли? Нічого тут робити не можна, виявляється! У притулку хоча б Джей був, з ним можна було зараз збігати пограти! Ось він-то б вже точно всім сподобався, і йому ніхто б не заборонив робити те, що він хоче! Ну, адже відчував ж, що йому брехали, розписуючи чудеса, які стануть з ним траплятися, коли батьки за ним приїдуть! Треба було бігти! А що? Он Дейзі ж зробила так! І від неї відразу відмовилися мама з татом, дозволили в притулку залишитися, коли вона через два дні як ні в чому не бувало повернулася ввечері і лягла спати! Їй все так раді були, навіть карати не стали, пробачили тут же! А він просто боягуз! ..
- Гей, Джиммі! - Не звертаючи уваги на ображений вигляд брата, як ні в чому не бувало покликав Дітер, вже піднявшись на першу пару сходинок, які ведуть до будинку. - Кінчай дутися і доганяй мене! Нас Карина вже втратила, тільки що на мобільний мені дзвонила!

Джиммі сердито пробурчав щось собі під ніс, але все ж навмисне повільно поплентався слідом за братом в будинок.

** **

- Ой, Ді, а можна я сам у двері постукаю? - Раптово пожвавішавши, закричав Джиммі, обігнавши брата, з розгону перестрибнувши через дві сходинки, і підлітаючи до дверей. - Ух ти! Та в тебе тут і лава навіть є! А можна я краще на ній посплю після сніданку, а не в кімнаті? До речі, а в мене кімната буде своя? Мені в притулку обіцяли!
- Ти у нас поживеш в кімнаті для гостей, приятель! - Відгукнувся з добродушною усмішкою Дітер, теж підходячи до дверей. - А ось на лавці ти можеш посидіти після сніданку і сну, подихати свіжим повітрям не шкідливо! Тим більше повітря тут і справді свіжий, на відміну від вашого загазованого Лос-Анджелеса. Ну, стукай давай, тільки двері нам, будь ласка, випадково не винеси - ти ж у нас витівником виявився! Мені вже трохи страшно стає, як уявлю собі, що ти за сюрпризи нам готуєш!
- Ха! - Задер ніс хлопчик, хитро підморгнувши старшому братові. - Так, я тільки на вигляд такий скромненький - це місіс Сондерс, одна з наших виховательок, так говорить! Ти в це віриш?
- Так, хлопець, повинен зізнатися, що я тебе собі іншим представляв! - З награною сумом повідомив Дітер, сідаючи на лавку праворуч від дверей. - Я уявляв собі тихого і скромного маленького хлопчика, блакитноокого ангелика з білявим волоссям ...
- Ді, так це ж я і є! - Вигукнув Джиммі, з подивом подивившись на опущену голову брата. - Ось подивися - в мене ж і волосся світле, і очі, кажуть, теж блакитні! Ну, подивися!
- А замість ангелика приїхав маленький білявий чортеня, - так само сумно продовжив Дітер, піднявши голову і хитро подивившись на що стояв перед ним стривоженого дитини. - Ай-яй-яй-яй! Але в цілому ти мені подобаєшся! Є у нас з тобою, хлопець, щось загальне - поки не можу точно сказати що, але все ж щось таке відчувається. Сподіваюся, коли ми дізнаємося одне одного ближче, ми не розчаруємося! Ну, і що ж ти у двері не стукаєш? Я вже по-звірячому зголоднів! Бика можу з'їсти, чесне слово!

Джиммі, зрадівши, що старший брат знову став самим собою, а не сидить на лавці і не говорить сумним голосом, підскочив до дверей і енергійно затарабанив по ній кулаками. Навіть ще й ногами допомогти хотів, але вчасно схаменувся і злякано втягнув голову в плечі, очікуючи суворого покарання за піднятий шум.

Через кілька секунд почулися кроки, і двері обережно прочинилися. На порозі стояла висока симпатична дівчина з волоссям, забраними в "кінський хвіст", одягнена у джинси та сорочку-поло, яка, побачивши Джиммі, відразу полегшено видихнула і розпливлася в дружній в усмішці:
- Привіт, малюк! Ти, напевно, Джіммі? Я тебе вже зачекалася! Як же ти нас усіх налякав, коли тобі погано стало в аеропорту! Як ти себе почуваєш? Виглядаєш дуже втомленим! Ах так, мало не забула - мене звуть Карина! Тільки, будь ласка, ніяких "тіткою"! Запам'ятав?!
- Ага ... Тітка ... Ой, Каріна, то є! Вибачте! А звідки Ви знаєте, що мені погано стало? Вас не було в аеропорту! Я там Вас не бачив! Нас з мамою тільки Ді зустрічав!
- Малюк, так адже я ж Карині подзвонив по телефону, коли ми поїхали сюди і попросив викликати лікаря до нашого приїзду! - Відповів Дітер, теж підійшовши до дверей і обнявши молодшого брата за плечі, помітивши його нерішучість. - Ну, і що ми знову на порозі застрягли? Народ, давайте в будинок зайдемо, і двері закриємо, а то вже протяг відчувається! Бр-р! Ласкаво просимо додому, молодший братик!
- Так, малюк, ласкаво просимо додому! - З посмішкою підхопила дівчина, обережно поплескавши хлопчика по плечу. - Знаєш, коли я їздила в аптеку, я по дорозі заїхала в магазин і купила тобі подарунок. Тільки от не знаю, чи сподобається він тобі ...
- О! Я люблю подарунки! - З палаючими від передчуття очима сказав Джиммі. - А Ви, до речі, вже бачили, яку класну машинку мені Ді подарував?! Я так здивувався, що він подарував мені саме ту, про яку я у притулку мріяв! Ді, скажи чесно, тобі ж мама розповіла, про що я мрію, правда?
- Ну, якщо чесно, то так, ми з мамою розмовляли про тебе за пару тижнів до її від'їзду, - помовчавши, відповів брат, знімаючи куртку. - Я просто підозрював, що в нас таких машинок в продажу немає і, як виявилося після відвідування даремно кількох магазинів у Гамбурзі, мав цілковиту рацію. Тому довелося мені терміново лізти в інтернет і шукати твою машинку там. Ледве знайшов! Вчора ввечері вони доставили замовлення, і от сьогодні я зміг вручити тобі подарунок. Сподіваюся, ти не дуже розчарований? На жаль, я звичайна людина, а не екстрасенс, читати думки я не вмію. Так ... Ну, і що ж ти, приятелю, не роздягаєшся? Вмієш сам куртку та взуття знімати?
- Ну, взагалі вмію ... - Зніяковіло посміхнувся Джиммі, мнучи блискавку на куртці. - Але я ж начебто гість ...
- Так, ти гість! - Роблячи вигляд, що не розуміє, куди хилить маленький хитрун, підтвердив брат. - Ми дуже тобі раді! І що з того?
- Дітер, не знущайся над дитиною! - Жартівливо відгукнулася Карина, взявши Джиммі за руку. - Ходімо, малюк, я тобі сама допоможу роздягнутися і вмитися! А потім підемо сніданок готувати, добре? Що ти зазвичай їси вранці?
- Ой, та я взагалі всеїдний! - По-дорослому недбало махнув вільною рукою Джиммі, а потім додав, помітивши здивований погляд співрозмовниці: - Це не я придумав! Це так мамі міс Райт, наша куховарка, сказала, коли ми в аеропорт збиралися. Мама її теж запитала, що я найбільше люблю, не дотримуюся чи ... Як її? А, згадав! Дієти! Я й сам не знаю, що таке "всеїдний". Взагалі-то я кукурудзяні пластівці з молоком люблю. Найкраще шоколадні, але прості теж можна. І піцу з колою!
- Знаєш, малюк, давай тоді після сніданку складемо разом список того, що тобі більше подобається з продуктів, і з'їздимо вдень у супермаркет, - запропонувала Карина, знімаючи з гостя куртку. - Згоден? А поки зробимо яєчню і апельсиновий сік. Твій брат цей сік просто обожнює!
- Ну, раз Ді обожнює, то і я теж хочу спробувати! - Рішуче заявив хлопчик, присівши навпочіпки і расшнуровивая свої кросівки. - Нам давали всякі соки, але з коробки. Джей, мій кращий друг, він у школі вже навчається, каже, що так простіше і дешевше. А то ж нас багато, нам їжі більше потрібно, ніж тим, хто з батьками живе! Ну все, я готовий!

Похваливши Джиммі за оперативність, Карина запропонувала йому самостійно погуляти по першому поверху, поки вона буде готувати сніданок.

Хлопчик погодився, пообіцявши, що буде гранично обережний і нікуди не полізе - брат йому вже розповів місцеві правила поведінки, і він їх засвоїв. На тому і порішили.

Ледве подруга брата зникла з очей, Джиммі відразу забув про дану обіцянку і почав з цікавістю знайомитися з будинком.

Продовження
MC RiL Doggie, ril . doggie@inbox.ru