Російський eBay відкриється 16 березня.

Відкриття eBay Російська локалізація найбільшого в світі інтернет-аукціону eBay почне роботу 16 березня. З цього моменту навігація по сайту та основні розділи будуть доступні російською мовою, а також почне працювати російськомовна техпідтримка. Про запуск російської версії eBay повідомив Всеволод Денисов, співробітник Edelman Imageland - PR-агенції, що займається комунікаційної підтримкою запуску eBay на російському ринку. 16 березня 2010 на ebay.eu/ru відкриється русифікований розділ аукціону. Згодом там з'являться раніше якої було у росіян можливість виставляти на торги свої лоти і інші раніше не доступні росіянам функції.

До теперішнього часу російськомовні користувачі вже мають можливість працювати з eBay рідною мовою, вибравши «Російську Федерацію» в полі «Моя країна» на сторінці «Міжнародного торгового центру eBay». На цій сторінці вже доступні пошук товарів з доставкою по Росії і перерахунок вартості лотів в рублі. За словами Всеволода Денисова, російський eBay, як і глобальний, в якості основного засобу розрахунків буде пропонувати електронну платіжну систему PayPal, що належить компанії eBay. При цьому у користувачів буде можливість додавати свої, більш зручні для них, способи оплати.


Інформації про можливий прихід PayPal до Росії на даний момент спікер не має. Розширення функціоналу для російськомовних користувачів не буде супроводжуватися відкриттям представництва eBay в Росії. Спірні ситуації, що виникають в ході торгів, будуть вирішуватися як і раніше - через «Центр вирішення конфліктів eBay». Техпідтримка для росіян буде доступна російською мовою.

Найближчим часом eBay запустить аналогічні проекти в Чехії і Греції - тут буде доступна техпідтримка на державних мовах цих країн, а також у Данії, Швеції і Норвегії - з техпідтримкою англійською мовою. Локалізовані розділи інтернет-аукціону для цих країн будуть розташовуватися або на домені ebay.eu, або в національних доменних зонах відповідних держав (наприклад, ebay.no для Норвегії). За даними Whois, домен ebay.ru зареєстрований на компанію - виробника побутової техніки Unit (висновок зроблений на основі зіставлення телефонних номерів). Локальні версії eBay вже існують у Великобританії, Німеччині, Австралії та деяких інших країнах. eBay і Edelman Imageland співпрацювали і раніше - у тому числі за російською версією акції «Мисливці за брендами».

ostrovok.biz