AirScript підкаже театральні тексти.

Винахідники з Кембріджа (Cambridge) створили пристрій AirScript для перегляду скриптів до театральних п'єс. Невеликий апарат дозволяє стежити за промовою акторів у живому часі, вибравши один з восьми запропонованих мов: англійська, французька, німецька, італійська, іспанська, російська, японська або китайська.

Пристрій має зовсім невеликий розмір, оскільки грунтується на мінімальній кількості технологій. У AirScript навіть немає пам'яті, і кожен рядок проходить на екрані лише один раз, поки її вимовляють актори.


Текст відображається помаранчевим кольором на чорному тлі, щоб зменшити свічення від апарату і не заважати іншим глядачам.

Поки технологія проходить практичні випробування в театрах. За текстової стрічкою стежить живий оператор, оскільки актори можуть говорити як швидше, так і повільніше, або робити паузи. Це означає, що автоматизувати управління титрами неможливо.